ПОДАЧА - перевод на Немецком

• Aufschlag
• Fluss
• Vorschub
• Einreichung
• Fütterung
• Zufuhr

Примеры использования Подача на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сектор и подача блокированы.
Sealing sector. Sealing feed.

К тому же, стероиды могут сразу заблокировать продукцию и подача желчи от печени,
Darüber hinaus können Steroide die Produktion direkt hemmen und Fluss der Galle von der Leber,

Отличные характеристики уплотнения, равномерная и стабильная подача, стабильная работа разгрузки,
Ausgezeichnete Dichtungsleistung, gleichmäßiger und stabiler Vorschub, stabiler Ausstoßbetrieb,

Заявление об изменениях в обстоятельствах по регистрации on line подача, образец в PDF формате.
Antrag auf Änderungen in den Umständen nach der Eintragung on line Einreichung, Formular im PDF Format.

автоматическая подача и артобстрел.
automatische Fütterung und Beschuss.

Заявление о письменных справок из Единого добровольного торгового реестра on line подача, образец в PDF формате.
Antrag auf Anfertigung einer Auskunft /auch mit Angaben aus dem Register on line Einreichung, Formular im PDF Format.

Подача молока через автоматическую станцию выпойки значительно снижает риск совершения ошибок в кормлении, поскольку более маленькие порции выделяются телятам чаще.
Die Bereitstellung von Milch über eine automatische Tränkstation senkt nachhaltig die Gefahr von Fütterungsfehlern, da die Kälber häufiger kleinere Portionen erhalten.

Это подача" свободного программного обеспечения" на твердой прагматичной основе, а не напыщенных речей.
Es ist die Anpreisung freier Software auf einer pragmatischen Basis, anstatt auf geschwollenem ideologischem Gerede.

Ваша подача верблюдов, и сказать Привет на ваш huaband кто сидит со старейшинами в синагоге.
Ihr Feed die Kamele, und sagen Hallo an Ihren huaband, die mit den Ältesten in der Synagoge sitzt.

Подача напряжения Мы будем соответствовать соответствующей штепсельной вилке
Versorgungs-Spannung Wir passen passenden Stecker und Spannung an Sie als Ihr gewöhnlicher Stromstandard

Контролируемое вспенивание: подача газа( азот
Kontrollierter Schäumvorgang- Zudosierung von Treibgas(Stickstoff oder Kohlendioxid)

Как насчет пособничества и подстрекательства в международном розыске, подача мошеннических налоговых деклараций,
Wie wäre es mit Beihilfe bei einer internationalen Flucht, einreichen von gefälschten Steuererklärungen…

Юридическая Vonets, эта модель VAP11N, Это то, что подача может осуществляться через USB,
Die gesetzliche Wopez, in diesem Modell VAP11N, ist, dass die Fütterung über USB erfolgen kann,

Обратите внимание, что подача онлайн- заявки на получение Пропуска представителя СМИ и/
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Vorlage eines Online-Antrags auf einen Presseausweis und/oder einen Streamer-Ausweis zum Besuch des Events nicht automatisch garantiert,

уменьшенная мочевыделительная подача.
verringerten urinausscheidenden Flusses zu urinieren.

размещение новой электромагнитной катушки на внешней стороне дугогасительного устройства и подача большого тока тем самым генерируя импульсное магнитное поле,
elektromagnetische Spule auf der Außenseite der Lichtbogenlöschung und legen Sie einen großen Strom an zur Spule Dadurch wird ein gepulstes Magnetfeld erzeugt, das mit der Hochspannung in

действительно ли это хорошая подача или нам следует пустить все на самотек
der Ball gut geworfen wurde oder ob wir ihn einfach durchgehen lassen sollen

Я просто разрабатываю мою старую подачу. Эй, слушай.
Ich wärm nur meinen alten Aufschlag auf.

Скорость подачи ось вращения:
Fütterung Achse drehen Geschwindigkeit:

лучшим своим ударом считает подачу.
ihr Lieblingsschlag ist der Aufschlag.