ПРЕДЛАГАЮ - перевод на Немецком

• biete
• schlage vor
• vorschlage
• empfehle
• beantrage
• vorlege
• vorschlagen
• Angebot
• einen Vorschlag
• andeuten

Примеры использования Предлагаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дальше, я предлагаю удвоить финансирование центра изучения приматов" Робин Шмидт.
Als nächstes beantrage ich eine Budget-Verdopplung für das"Robin Schmidt Primate Research Center.

Я предлагаю провести обыск у Вольфганга Заника, Эл.
Ich empfehle eine Hausdurchsuchung bei Wolfganz Zanic, Al.

Я предлагаю заканчивается смертью.
Was ich vorschlage, führt in den Tod.

Олушай, я тебе предлагаю.
Ich mach dir einen Vorschlag.

Я предлагаю ее.
Ich biete sie Euch.

Теперь я предлагаю нам отступить.
Ich schlage vor, wir ziehen uns zurück.

Я предлагаю.
Ich beantrage.

Это совершенно противоречит тому, что я предлагаю.
Das ist das genaue Gegenteil von dem, was ich vorschlage.

Я предлагаю тебе сделку.
Ich will dir ein Geschäft vorschlagen.

Я предлагаю тебе этот шанс.
Ich biete dir diese Chance.

Я предлагаю воспользоваться оружием, которым всегда пользуются Борджиа.
Ich schlage vor, wir benutzen die Waffe der Borgias.

И в этом я вам сейчас предлагаю урок.
Und es ist das, was ich vorschlage, euch nun beizubringen.

Я предлагаю вам один научный эксперимент.
Ich möchte Ihnen ein letztes Gedankenexperiment vorschlagen.

Я предлагаю тебе счастье.
Ich… biete dir Glück.

Я предлагаю вам сделать то же самое.
Ich schlage vor, Sie tun das gleiche.

Стена из песчаника, которую я предлагаю, сделает три дела.
Die Sandsteinmauer, die ich vorschlage tut im Wesentlichen drei Dinge.

Это именно то, что я предлагаю.
Ganz genau das wollte ich vorschlagen.

Я предлагаю тебе шанс изменить это.
Ich biete dir die Chance, das zu ändern.

Я предлагаю вам пойти домой.
Ich schlage vor, dass Sie nach Hause gehen.

Что я предлагаю?
Was ich vorschlage?