ICH BIETE DIR - перевод на Русском

• я предлагаю тебе
• я даю тебе
• я дарю тебе

Примеры использования Ich biete dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich biete dir einen Rundgang seit anderthalb Jahren an.
Я тебе предлагал показать его года полтора уже как.

Ich biete dir meine bescheidenen Dienste im Austausch für deine Gastfreundschaft an.
Я предлагаю свои скромные услуги в обмен на гостеприимность.

Ich biete dir die 5-fache Summe.
Я перекрою это впятеро.

Ich biete dir das als Beweis an.
Я предлагаю это как доказательство.

Ich biete dir Hilfe an, ihn fertigzumachen.
Я предлагаю помощь в борьбе с ним.

Ich biete dir die Chance, zu gehen.
Даю тебе возможность уйти.

Ich biete dir Freiheit ohne Folgen und Verpflichtung.
Я предлагаю свободу без последствий и обязательств.

Ich biete dir eine andere Möglichkeit an.
Я предлагаю другой вариант.

Ich biete dir ein Leben ohne sie.
И я предлагаю тебе жизнь свободную от них.

Ich biete dir diese Informationen als Beweis.
Я предлагаю эту информацию, которую собрал, как доказательство.

Ich biete dir einen Zufluchtsort.
Предложить тебе убежище.

Hör zu, ich biete dir 1000 Euro.
Послушай, предлагаю тебе 1000 евро.

Ich biete dir meine bescheidenen Dienste im Austausch für… deine Gastfreundlichkeit an.
Я предлагаю Вам мое скромное обслуживание в обмен на ваше, ваше гостеприимство.

Ich biete dir eine letzte Gelegenheit,
Я даю тебе последний шанс присоединится ко мне,

Lizzy, ich biete dir hier die Chance, eine kriminelle Organisation auszuschalten,
Лиззи, я даю тебе шанс расправиться с криминальной организацией,

Ich biete dir hier China,
Я тебе предлагаю Китай- 1 млрд потребителей,

Ich bin nicht perfekt,… doch ich biete dir mehr als dir je jemand bieten wird.
Да, я с изъяном, но предлагаю тебе больше, чем кто-либо когда-либо предложит..

Ich bot dir immer Sex an.
Я предлагала тебе секс все время.

Ich bot dir etwas Besseres, etwas Legales.
Я предлагал тебе нечто получше в законном мире.

Ich bot dir Thai-Essen an.
Я предложил тебе тайскую еду.