Примеры использования Присяжных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Жури присяжных, это дело важное,
И отлично повлияет на присяжных.
он пробрался в состав присяжных.
Нам нужно будет убедить присяжных, но под присягой это сложно будет сделать.
Wir müssen Geschworene überzeugen. Damit wird es kaum möglich sein.Мы приглашаем вас в Нью-Йорк, помочь нам подобрать присяжных.
Helfen Sie uns in New York, eine Jury zusammenzustellen.Знаете, вам надо спросить об этом присяжных.
Das müssen Sie die Geschworenen fragen.У него есть информация только об 11 присяжных.
Er hat nur Informationen über elf Geschworene.В Нью-Йорк, подобрать присяжных.
Nach New York, um eine Jury zusammenzustellen?Я была старшиной присяжных.
Ich war der Sprecher der Geschworenen.Нет, ты не можешь. У нас только 7 присяжных.
Es sind nur sieben Geschworene.Это было решение присяжных.
Es war die Entscheidung der Jury.Тебе нужно убедить присяжных, Ханна.
Sie müssen die Geschworenen überzeugen, Hannah.Как статистика одурачивает присяжных.
Wie Statistik Geschworene in die Irre führt.Ваш судебный процесс был закрытым и без присяжных.
Ihre Verhandlung wurde im geheimen abgehalten, ohne Jury.Так что решение в руках присяжных.
Die Entscheidung liegt jetzt in der Hand der Geschworenen.Не так просто найти беспристрастных присяжных.
Da findet man schwer unvoreingenommene Geschworene.Я не пытался обмануть присяжных.
Ich wollte der Jury nicht nur etwas vormachen.Она заставит присяжных прослезиться.
Sie wird die Geschworenen zu Tränen rühren.Мы выбираем суд без участия присяжных.
Wir entscheiden uns für eine Verhandlung ohne Geschworene.Тебя бы не было среди присяжных.
Du wärst aber nicht in der Jury.
