ПРОВАЛИВАЙ - перевод на Немецком

• verschwinde
• geh
• raus
• hau ab
• verpiss dich
• verschwindet

Примеры использования Проваливай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А сейчас проваливай.
Und jetzt hau ab.

А теперь проваливай.
Jetzt verpiss dich.

Лиам… Проваливай отсюда.
Liam, verschwindet von hier.

Проваливай отсюда!
Verschwinde hier! Raus!

А теперь, проваливай.
Raus jetzt.

Тогда проваливай.
Dann geh.

А теперь проваливай.
Jetzt hau ab.

Проваливай из моего кабинета.
Verschwinde aus meinem Büro.

Не тявкай, просто проваливай.
Quassele nicht. Einfach raus.

а теперь проваливай.
Jetzt geh.

Слушай, проваливай.
Hör' zu, hau ab.

Проваливай из моего дома.
Verschwinde aus meinem Haus.

Заткнись и проваливай!
Halt die Klappe und geh!

О чем ты говоришь:" Проваливай"?
Was heißt das," raus"?

Проваливай из гетто.
Verschwinde aus dem Ghetto.

Отец пришел навестить дочь," проваливай.
Ein Vater besucht seine Tochter und" raus?

Гарри, проваливай!
Harry, geh!

Тогда отдай мне деньги и проваливай.
Dann gib mir das Geld und verschwinde.

Я сказал проваливай.
Ich sagte, raus!

Если ты не блондинка, ведьма Беннетт или двойник- проваливай- ка подальше.
Falls du weder Blondine, Bennett-Hexe oder Doppelgänger bist, verschwinde.