VERSCHWINDE - перевод на Русском

• уходи
• убирайся
• исчезну
• проваливай
• уезжай
• вали
• сваливаю
• выметайся
• отвали
• прочь
• уебывай
• сматываюсь

Примеры использования Verschwinde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verschwinde aus der Stadt, Michael.
Уезжай из города, Майкл.

Verschwinde verdammt noch mal von hier, Strichmädchen.
Вали нахер отсюда, шлюха.

Verschwinde sofort.
Проваливай немедленно.

Und verschwinde aus meiner Wohnung!
И убирайся из моей квартиры!

Verschwinde, solange du noch kannst.
Уходи, пока можешь.

Dann bekommen Sie Hannah zurück, und ich verschwinde aus Miami.
Ты получишь Ханну обратно, А я исчезну из Майами и из твоей жизни.

Verschwinde, Mann.
Отвали, мужик.

Verschwinde hier.
Выметайся отсюда.

Verschwinde aus meinem Laden.
Вали из моего магазина.

Verschwinde von hier.
Уезжай отсюда.

Und jetzt verschwinde aus meinem Zimmer.
А теперь проваливай из моей комнаты.

Verschwinde aus meinem Kopf!
Убирайся из моей головы!

Ich verschwinde aus diesem Drecksloch, ok?
Я сваливаю из этой дыры, ясно?

Und jetzt verschwinde.
Теперь уходи.

Wenns vorbei ist, verschwinde ich.
Когда все закончится, я исчезну.

Verschwinde von meinem Grundstück.
Прочь из моих владений.

Schieße deine Fotos und verschwinde da, Fi.
Фотографируй и вали оттуда, Фи.

Verschwinde, Mikrochip.
Отвали, микрочип.

Verschwinde aus diesem Haus.
Убирайся из этого дома.

Verschwinde, Damon!
Проваливай, Дэймон!