ПРОВАЛИЛАСЬ - перевод на Немецком

scheiterte
провал
неудача
провалятся
крах
обанкротиться
habe versagt
bist durchgefallen
fiel
упасть
падать
падение
ловушки
снижаются
бросаются
уроню
опускаться
случаях
ist fehlgeschlagen
war ein Fehlschlag
ein Reinfall
war ein Flop

Примеры использования Провалилась на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Провалилась и не смогла разрулить?
Ich bin durchgefallen und konnte mich nicht rausreden?
Моя книга провалилась, пап.
Mein Buch ist ein Blindgänger, Dad.
Ваша миссия провалилась и вы все умрете.
Der Auftrag ist gescheitert, und ihr werdet sterben.
Ты единственная из класса провалилась, не так ли?
Du bist in einer deiner Klassen durchgefallen, nicht wahr?
Но какая система провалилась?
Aber welches System versagte?
Почему программа финансовой помощи Греции провалилась.
Warum die Rettung Griechenlands gescheitert ist.
Я практиковалась уже в течение 31 года, после того, как провалилась на прослушивании.
Ich übe jetzt schon 31 Jahre, seit ich beim Vorsingen durchfiel.
Ваша команда провалилась.
Ihr Team hat nicht bestanden.
Я не могла поверить, что провалилась.
Ich glaub nicht, dass ich durchfiel.
И ваша миссия провалилась.
Ihre Mission ist gescheitert.
Я не хочу чтобы ты провалилась.
Ich möchte nicht, dass du versagst.
Первая попытка провалилась.
Der erste Versuch war gescheitert.
ты хочешь чтобы операция провалилась.
dass eine Operation schiefgeht.
Политика предоставления убежища ЕС провалилась.
Die Asylpolitik der EU ist zusammengebrochen.
Мосбиус дизайн провалилась.
Mosbius Designs" ist gescheitert.
Наложенные на песню Мосбиус Дизайн провалилась.
Mosbius Designs ist gescheitert.
Начальник Главного контрольно-ревизионного управления: Проверка шварц- системы провалилась по вине политиков.
NKÚ-Chef: Kontrolle des Schwarz-Systems versagt durch Verschulden der Politik.
Последняя попытка спасти человечество провалилась.
Der letzte Versuch, die Menschheit zu retten, ist gescheitert.
что" Бдительный" провалилась.
Wide Awake nicht funktioniert.
Ну, моя встреча с Кейт Саттер провалилась.
Oh. Also das Treffen mit Kate Sutter war ein Reinfall.
Результатов: 83, Время: 0.1673

Провалилась на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий