ПРОНИКНОВЕНИЕ - перевод на Немецком

• Eindringen
• Penetration
• Einbruch
• Infiltration
• Betreten
• Durchdringung
• eingebrochen

Примеры использования Проникновение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Двойное проникновение.
Double Shocker.

Прости, что пропустил ваше проникновение в" У Коротышки.
Sorry, dass ich eure Infiltrierung vom Shorty's verpasste.

Ликвидация и проникновение.
ATTENTATE UND EINSCHLEUSUNG.

Парни, но это же проникновение и это противозаконно.
Kommt schon, Jungs, das ist Hausfriedensbruch und gegen das Gesetz.

Это правда, что было проникновение Гоаулда.
Es wurde tatsächlich jemand von den Goa'uld infiltriert.

у них так называемое стопроцентное проникновение в наше общество.
sie 100% unserer Gesellschaft erreichen.

Электра пытается помочь мне остановить их проникновение.
Elektra und ich hindern sie am Infiltrieren.

Разрывная пуля 9 калибра, нулевое проникновение за счет кевларового покрытия.
Neun Millimeter Hohlspitzgeschosse, kein Eindringen dank Kevlarbekleidung.

Ты там расследовал проникновение?
Warst du dort, um den Ausbruch zu untersuchen?

Чтобы предотвратить проникновение красных клопов на садовые культуры,
Um das Eindringen von roten Käfern in Gartenkulturen zu verhindern,

Проникновение на иностранную территорию и кража документов С
Mit jemandem in fremdes Hoheitsgebiet eindringen und Dokumente stehlen,

Разрушенная пуля понижала проникновение; в бронебойно- фугасных снарядах,
Der zerbrochene erschossen gesenkt Penetration, oder ergibt sich insgesamt ein Eindringen failure;

Этот конверт, проникновение в чужую квартиру, кроссовки погибшего парнишки-
Der Umschlag, der Einbruch in die andere Wohnung,- die Schuhe des toten Kindes.

Для того чтобы предотвратить проникновение древесного щитника в квартиру,
Um das Eindringen von Holzschildern in die Wohnung zu verhindern,

На этапе проектирования перед выпуском продукта мы проверяем его безопасность с помощью тщательного тестирования тесты на безопасность и проникновение Пентест.
Während der Planungsphase und vor der Einführung sorgen wir für Produktsicherheit, indem wir umfangreiche Prüfungen(Sicherheits‑ und Penetration Test) vornehmen.

Эти достижения позвлолили ему усилить организованное проникновение почти во все сфераы общественной жизни.
Diese Errungenschaften haben es dem Regime ermöglicht, seine organisationelle Infiltration beinahe aller Bereiche der Gesellschaft zu intensivieren.

Проникновение иностранных банков также лишило страны Центральной
Zudem hat das Eindringen ausländischer Banken die Länder Mittel-

Я думал, мы сдружились, когда я не посадил тебя в тюрьму за проникновение в казармы.
Ich dachte, wir würden uns verstehen. Für den Einbruch in die Kaserne kamst du nicht in den Kerker.

Wps ВПА тестер работает на основе черных шляп метод взлома известен как Проникновение или Brute Force.
Wps Wpa Tester Arbeiten auf der Grundlage der Black-Hat-Methode als Penetration oder Brute Force bekannt Hacking.

Прекрасное проникновение, я думал Вы хотели меня внутри Torchwood к см.
Perfekte Infiltration. Ich dachte, Sie wollen mich in Torchwood haben,… um zu sehen,