Примеры использования Протянет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
я не знаю сколько протянет батарея.
lange die Batterie durchhalten wird.Полагаю, твоя сестра столько не протянет.
Meine Einschätzung ist… dass deine Schwester nicht so lange durchhalten wird.И дня не протянет.
Sie überlebt nicht einen Tag.Не уверен, что он протянет так долго.
Ich weiß nicht, ob er so lange durchhalten wird.твой брак долго не протянет.
dass deine Ehe nicht halten würde.он так долго протянет.
er so lange durchhalten würde.Он родился слишком рано и не протянет зиму, так я подумал,
Мы немного развлеклись… сделав ставки на то, сколько он протянет.
Wir haben eine kleine Wette laufen… und wir müssen die Quoten festlegen, wie lange er durchhält.мы не думаем, что протянет Судьба.
dass die Destiny überlebt.протянул… сын уж точно без жеребчика протянет!
что он долго протянет.
er noch lange durchhält.он сможет ходить еще года два, и возможно протянет лет пять.
paar Jahre gehen und eventuell noch 5 Jahre leben.Мистер Осборн не долго протянет в этом мире, после того, как захлопнул дверь перед носом Эмили Торн.
Mr. Osbourne ist nicht mehr lange auf der Welt, nachdem er Emily Thorne vor die Tür gesetzt hat.Она долго не протянет. Может быть,
Sie wird nicht mehr lange leben,как… Он долго не протянет.
bevor er hat nicht mehr lange.она долго не протянет.
mit dem Herz hat sie nicht mehr lange.У меня такое чувство, что я в рекламном ролике, и сейчас мне кто-то протянет Старберст.
будущей жизни, пусть протянет веревку к небу,
Аллах не поможет ему в ближайшей и будущей жизни, пусть протянет веревку к небу,
Jenseits niemals unterstützen werde, der strecke doch ein Seil zum Himmel,ни в далекой,- Тот пусть веревку к небесам протянет, Потом ее обрежет
Jenseits niemals unterstützen werde, der strecke doch ein Seil zum Himmel,
