ПСИХИЧЕСКИ - перевод на Немецком

• psychisch
• geistig
• mental

Примеры использования Психически на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он психически неустойчив.
Er ist psychisch labil.

Лори психически больна.
Lori ist psychisch krank.

Он психически болен.
Er ist psychisch krank.

Она психически нестабильна и лжива.
Sie ist gestört und sie ist eine Lügnerin.

так говорят с психически больными.
so spricht man mit Patienten aus der Psychiatrie.

Он будет волноваться о том, что ты психически больная, потому
Es wird besorgt sein dass du psychisch krank bist,

поступок Фархунды был непреднамеренным и что она была психически больна в течение последних 16 лет.
Farkhundas Handlung unbeabsichtigt gewesen sei und dass sie seit 16 Jahren psychisch krank sei.

И ты хочешь, чтобы я определил, здоров ли он психически для повторного суда.
Und du willst dass ich bestimme, ob er geistig fit ist die Verhandlung ein zweites Mal zu überstehen.

Я знаю, что прошлый год оставил шрамы, и ты до сих пор еще психически не стабильный.
Ich weiß, dass dich das vergangene Jahr noch immer psychisch belastet.

Правда? Пит дважды звонил вчера вечером, спрашивал, ты в порядке. Психически.
Pete hat gestern zweimal angerufen und gefragt, ob du mental in Ordnung bist.

Ƒэвид¬ онг, сынок невмен€ емой проститутки и психически- неполноценный торговый агент Amway.
David Wong,… Sohn einer verrückten Prostituierten und eines geistig behinderten Vertreters.

Я думал о возможности того, что вы психически управляли Уиллом Грэмом все это время.
Ich habe über die Möglichkeit nachgedacht, dass Sie ganz allein Will Graham psychisch gesteuert haben.

Что, если, возможно, она не врала или, может, была… психически нездорова или еще что?
Was, wenn sie nicht gelogen hat oder sie vielleicht…- psychisch krank war oder so?

пытается общаться через тебя, психически.
durch dich zu kommunizieren, übersinnlich.

уже три года он психически нездоров.
dass er seit drei Jahren geisteskrank ist.

Поэтому со дня Пятидесятницы божественные Настройщики повсеместно посвящаются на Урантии всем психически нормальным интеллектам смертного статуса.
Deshalb sind auf Urantia seit dem Pfingsttag allen normalen Verstandeswesen mit sittlichem Status weltumfassend göttliche Justierer geschenkt worden.

Его профессиональный опыт интенсивной, Наряду с психически больных и несовершеннолетних правонарушителей,
Seine intensive Berufserfahrung, neben den psychisch kranken und jugendliche Straftäter,

постепенно становиться психически напуганным и в конечном итоге упали бы с неба из-за потери мышечного контроля от переохлаждения!
ihr würdet allmählich geistig durcheinander kommen und fielet schließlich vom Himmel, weil ihr eure Muskeln wegen vor Unterkühlung nicht mehr kontrollieren könntet!

как сидит психически здоровый человек?
Aber wie sitzt man auf eine geistig normale Weise?

Наверху психически неуравновешенные.
Oben sind die.