MENTAL - перевод на Русском

Примеры использования Mental на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Es ist alles mental.

Все находится в уме.

Dann bin ich mental instabil.

Прекрасно. Я психически неуравновешенный.

Gibsons Verletzung war mental.

У него была психологическая травма.

Ein ruhiges Mental und ein ruhiges Vital sind die ersten Voraussetzungen für den Erfolg in der Sadhana.

Спокойный ум и спокойный витал являются первыми условиями для успеха в садхане.

Anders gesagt, das Mental ist ein Instrument der beschleunigten Evolution, ein“Evolutionär” oder Entwickler.

Иными словами, Разум является инструментом ускоренной эволюции,“ эволютером”.

Das Vital und das Mental wurden fortgeschickt,

Витал и ум отправлены« прогуляться»,

Das durchschnittliche Mental besteht bestenfalls aus dem freien Verstand,

Обычный разум на самой своей вершине является свободным умом,

Der einzige Schaden, der entstehen kann, ist, wenn das Mental sich an Ideen zu klammern beginnt,

Единственный вред, который она может принести,- это если ум начинает цепляться за идеи вместо того,

Anders als ihr ermüden wir weder physisch noch mental, und wir lassen uns auch durch Verzögerungen nicht frustrieren.

В отличие от вас мы физически или ментально неутомимы, точно также мы не расстраиваемся при задержках.

Inneres Bewusstsein bedeutet das innere Mental, das innere Vital,

Внутреннее сознание означает внутренний разум, внутренний ментал,

All dies findet statt, weil Mental und Vital in diesen durch den Druck der Sadhana ausgelösten Erregungen sehr aktiv werden.

Все это происходит, потому что ум и витал в этой экзальтации от напряжения садханы стали очень активными.

Mittlerweile ist er gestorben, aber er war mental zurückgeblieben und litt an starken Knochenverwachsungen.

Он с тех пор уже умер, но был умственно отсталым и страдал от тяжелого порока костной системы.

weiß es das HUNDERTMAL BESSER, als man es mental wissen könnte.

оно знает это в СТО РАЗ ЛУЧШЕ, чем мы можем знать это ментально.

Das Mental hat seine eigenen Bereiche

Ум имеет свои собственные царства,

Finden Sie Winde, Winde Zum Verkauf, Mental Stamping auf Industry Directory,

Найти лебедка, Лебедка для продажи, Психическое тиснение на Промышленность Directory,

Das Mental kann die Wahrheit nicht erreichen;

Разум не может достигнуть Истины;

Sie sich im Voraus gut vorbereiten, damit Sie physisch, mental und emotional für diese lebenserhaltende Behandlung vorbereitet sind.

важно заблаговременно физически, умственно и эмоционально подготовить себя к этой жизнесохраняющей терапии.

hängt es sehr vom Patienten ab sich selbst zu heilen, mental und körperlich.

зависит от самих пациентов, от их желания исцелиться ментально и физически.

Strebe immer danach, dass das Mental und das seelische Wesen mit dem wahren Bewusstsein und der wahren Erfahrung erfüllt

Всегда стремитесь к тому, чтобы ум и психическое существо были наполнены истинным сознанием

mit dem inneren Wesen das innere Mental, das innere Vital,

внутреннее существо означает внутренний разум, внутренний витал,