Примеры использования Разумом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
но спящим разумом.
Воистину, во всем этом- назидание для тех, кто обладает разумом.
Darin ist wahrlich eine Ermahnung für diejenigen, die Verstand besitzen.Связь соединяет нас с разумом двойника.
Die Verbindung stellt Kontakt mit dem Verstand des Doppelgängers her.Что-то случилось с твоим разумом.
Irgendwas ist mit deinem Verstand geschehen.Как руководство( к Истине) и напоминание для обладающих( здравым) разумом.
Als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen, die Verstand besitzen.Мы пойдем туда с широко открытыми глазами и ясным разумом.
Mit offenen Augen und klarem Verstand.Ведь вспоминают только обладающие разумом.
Jedoch bedenken nur diejenigen, die Verstand besitzen.Воистину, поминают это только обладающие разумом.
Jedoch bedenken nur diejenigen, die Verstand besitzen.Одаренные разумом и совестью.
Begabt mit Vernunft und Gewissen.Мы управляем нашим разумом, а не сердцем.
Wir herrschen mit dem Verstand, nicht Возможно, его совесть играет с его разумом.
Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.
Ich, Weisheit, wohne bei der Klugheit und weiß guten Rat zu geben.Мудростью устрояется дом и разумом утверждается.
В повествовании о них содержится назидание для обладающих разумом.
In ihren Geschichten ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Verstand besitzen.Вернуть ему контроль над разумом, над телом.
Ihm die Kontrolle über Можно наконец воссоединиться со своим телом, разумом.
Man kommt endlich in Berührung, mit deinem Körper, Verstand und Geist.Чувствуют ли они ее сердцем или просто разумом?
Fühlen sie es in ihrem Herzen, oder ist es nur eine Kopfsache?Любовь смотрит не глазами, а разумом.
Вы живете эмоциями, а не разумом.
Sie werden von Gefühlen, nicht vom Verstand.Похоже артефакт из 33 года общается с разумом 22 века.
Ein Artefakt aus dem Jahr 33 n. Chr. spricht mit KI aus dem 22. Jahrhundert.
