MENTALMENTE - перевод на Русском

• психически
• мысленно
• морально
• психологически
• умственно
• душевно
• ментально
• уме
• про себя
• умственного
• умственные

Примеры использования Mentalmente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ud. Es más fuerte mentalmente que yo.
Ум у вас более волевой чем у меня.

Sino controlar mentalmente objetos pequeños.
Всего лишь ментальный контроль маленьких объектов,

Así que tenemos un gran francotirador mentalmente inestable por ahí.
Значит, у нас психически нестабильный, высококлассный сбежавший снайпер.

¿Cómo está mentalmente?
Как психическое состояние?

Los seres mentalmente inferiores son incapaces de hacer eso.
Интеллектуально ущербные существа на это не способны.

Controló mentalmente a dos técnicos de laboratorio para que robaran químicos que incrementan la inteligencia.
Он захватил разум двух лаборантов, чтобы украсть химикаты для увеличения разума..

Mentalmente lo lnstagramaré.
Заинстаграмлю телепатически. Давай.

Estoy un poco preocupada mentalmente sobre las escenas que tenemos que hacer.
Я просто немного поглощена мыслями об этой сцене, которую мы сегодня будем снимать.

Ser menor o mentalmente incapacitado;
Несовершеннолетнее или умственно отсталое лицо;

¿Y mentalmente?
А эмоционально?

ella está totalmente sana… física y mentalmente.
она в прекрасной форме, физически и духовно.

Quizá tu madre está mentalmente enferma.
Может твоя мама больная на голову.

Nadie en el mundo puede hacerlo mentalmente.
Никто во все свете не сможет вычислить это в уме.

¿Está diciendo que el Capitán Sheridan podría estar enfermo mentalmente?
Вы говорите, что капитан Шеридан может быть болен, ментально нездоров?

¿No puede hacer cálculos mentalmente?
Дедушка не может считать в уме?

Física y mentalmente.
Физически и духовно.

Hay un centro especializado para niños física y mentalmente discapacitados.
В Республике имеется специализированный Дом ребенка для детей с физическими и психическими недостатками.

Y ahora, vais a repasar mentalmente vuestro recorrido.
А теперь еще раз представьте поле.

Pueden sufrir tanto física como mentalmente.
Им знакомы страдания- физические и психические.

nuestros cuerpos responden fisiológica y mentalmente.
наши тела дают физиологический и психический ответ.