РАЗГОВАРИВАЕМ - перевод на Немецком

• reden
• sprechen
• miteinander
• unterhalten uns
• Gespräch
• telefonieren

Примеры использования Разговариваем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы разговариваем.
Wir reden.

Мы просто разговариваем.
Wir unterhalten uns nur ein bisschen.

Сейчас мы с ним совсем не разговариваем.
Wir reden momentan nicht miteinander. Er wurde Cop, um zu versuchen.

Потому что когда мы разговариваем, дело доходит до развода.
Denn wenn wir sprechen, neigen wir dazu, uns scheiden zu lassen.

Но мы еще разговариваем.
Aber wir reden noch.

Мы с Дэймоном пока не разговариваем.
Damon und ich sprechen momentan nicht miteinander.

Эй! Мы же только разговариваем.
Hey, wir unterhalten uns doch nur.

Тогда дедушка не будет злиться когда мы разговариваем.
Dann wird uns Großvaterwenigstens nicht böse, wenn wir reden.

Мы ведь сейчас разговариваем обо мне.
Wir sprechen hier von mir.

Дорогая, мы разговариваем.
Wir unterhalten uns.

Итак, здесь мы не разговариваем.
Wir sprachen also wieder nicht miteinander.

Мы просто разговариваем.
Wir reden nur.

Раньше жила у тети, но мы с ней не разговариваем.
Ich lebte bei meiner Tante, aber wir sprechen nicht mehr.

Мы снова разговариваем?
Reden wir wieder miteinander?

Мы не разговариваем.
Wir reden nicht!

Ты знаешь, мы с ним не разговариваем.
Du weißt, dass wir nicht mit ihm sprechen.

Мы с ним просто разговариваем.
Wir reden nur.

Она ковыляет по гравию, пока мы разговариваем.
Das ist die richtige Nummer. Sie watschelt nur durch den Kies, während wir sprechen.

Мы никогда не разговариваем.
Wir sprechen nie.

Мы много не разговариваем.
Wir reden nicht viel.