РАЗМНОЖАЮТСЯ - перевод на Немецком

vermehren sich
размножаются
плодятся
множатся
brüten
размножаются
гнездятся
плодятся
высиживают птенцов
высиживают
расплодились
züchten
разводить
выращиваем
размножаются
sich paaren
vervielfachen sich
brueten

Примеры использования Размножаются на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Как размножаются домашние тараканы.
Wie heimische Kakerlaken brüten.
Мыши быстро размножаются.
Mäuse vermehren sich geschwind.
Условия, при которых размножаются вши.
Bedingungen, unter denen Läuse brüten.
Они тоже быстро размножаются.
Sie vermehren sich auch schnell.
В целом, можно сказать, что блохи размножаются очень быстро.
Im Allgemeinen kann gesagt werden, dass Flöhe sehr schnell brüten.
В таких укромных местах паразиты отдыхают и размножаются.
In solchen abgelegenen Orten ruhen und vermehren sich Parasiten.
Неправильно было бы говорить, что блохи размножаются у кошек или собак.
Es wäre falsch zu sagen, dass Flöhe bei Katzen oder Hunden brüten.
Как и большинство паразитических насекомых, клопы размножаются чрезвычайно быстро.
Wie die meisten parasitären Insekten vermehren sich Bugs extrem schnell.
Ты не увидишь саранчу еще 17 лет. Столько времени они размножаются.
Du wirst 17 Jahre lang keine mehr sehen, weil sie so lange brüten.
Как вы знаете, бактерии размножаются быстро.
Wie Sie wissen vermehren sich Bakterien schnell.
Белокрылки очень быстро размножаются и на всех стадиях развития сосут сок растений.
Die Weiße Fliege brütet sehr schnell und saugt den Saft in allen Entwicklungsstadien.
Они размножаются с домашними крысами
Sie paaren sich mit gemeinen Hausratten,
только жрут и размножаются.
ist fressen und sich vermehren.
Они лишь едят плоть и размножаются.
Während sie lebendes Gewebe fressen und sich vermehren.
Мы понимаем, как они размножаются.
Wir verstehen wie sie sich vermehren.
Как размножаются мокрицы?
Wie reproduzieren sich Waldlilien?
Размножаются, как кролики.
Die vervielfältigen sich wie Kaninchen.
Размножаются как кролики.
Sie vermehren sich wie die Karnickel.
Быстро размножаются, гады.
Sie vermehren sich schnell, Reptilien.
Размножаются гигантские мокрицы весной и зимой.
Züchten Sie im Frühjahr und Winter riesige Waldlilien.
Результатов: 114, Время: 0.1398

Размножаются на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий