РАЗМНОЖАЮТСЯ - перевод на Испанском

• se reproducen
• se multiplican
• crecen

Примеры использования Размножаются на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пять детей- они размножаются, как будто ирландцы.
Cinco niños. Los han criado como irlandeses.

Они быстро размножаются, образуя плотные колонии усиков.
Se reproducen rápidamente, formando densas colonias de zarcillos.

Они размножаются с домашними крысами
Las cruza con ratas comunes

Эти ребята размножаются, как никто другой.
Estos chicos se replican como nadie.

Кровососущие виды быстро размножаются в водной среде.
La especie culex prospera en ambientes basados en agua.

Размножаются в канавах.
Se crían en las alcantarillas.

Они размножаются быстро, а мы нежимся в изобилии.
Se reproducen muy rápido, la riqueza nos ha ablandado.

Да, мои лейкоциты размножаются как сумасшедшие.
Sí, mis leucocitos se están multiplicando como locos.

Они размножаются.
Se está reproduciendo.

Ты знаешь, как они размножаются?
¿Sabes cómo se reproducen?

Потому что они размножаются.".
Porque se reproducen.".

Наноформы. Они размножаются.
Las nanoformas, se están multiplicando.

Ну, за исключением вашингтонских кроликов- пигмеев, которые размножаются в неволе.
Bueno, excepto por el pigmeo Washington, que se cría en cautiverio.

То есть, говорите, они быстро размножаются?
¿Quiere decir que se reproducen rápidamente?

Макрофаги, как правило, относительно пассивны в тканях и размножаются медленно.
Los macrófagos suelen permanecer relativamente inactivos en los tejidos y proliferan lentamente.

Так они размножаются.
Así es como se reproducen.

Но они размножаются!
¡Pero se multiplican!

Когда ты их режешь, они размножаются.
Cuando los cortas, se multiplican.

Боже, они размножаются.
Dios, se están multiplicando.

Они по часам размножаются.
Se multiplican cada hora aquí.