Примеры использования Se reproducen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Así es como se reproducen y la población crece.
Таким образом они размножаются, и их численность растет.Se reproducen en el anexo I de la presente nota para facilitar la consulta.
В целях удобства пользования справочной информацией они воспроизводятся в приложении I к настоящей записке.Dichos documentos se reproducen como anexos al presente informe.
Las respuestas recibidas de los gobiernos se reproducen en la sección II del informe.
Así es como se reproducen.
Так они размножаются.Sólo se reproducen igual de rápido.
Se reproducen como inmigrantes.
Они размножаются как иммигранты.Se reproducen como renacuajos!
Они плодятся как гуппи!En el presente informe se reproducen las respuestas recibidas el 28 de septiembre de 1993.
В настоящем докладе воспроизведены ответы, полученные к 28 сентября 1993 года.¿Cómo se reproducen?
Как они размножаются?Se reproducen el alto ártico,
Они размножаются в верхней АрктикеNo se reproducen por sí solas.
Они не размножаются сами по себе.Se reproducen como animales.
Они плодятся, как звери.Se reproducen.
Они размножаются.Dichas respuestas se reproducen en el presente informe.
Они воспроизводятся в настоящем докладе.Se reproducen muy rápido, la riqueza nos ha ablandado.
Они размножаются быстро, а мы нежимся в изобилии.¿Sabes cómo se reproducen?
Ты знаешь, как они размножаются?Las recomendaciones se han agrupado y se reproducen al final del informe.
Эти рекомендации объединены и воспроизведены в конце доклада.Por cómo se reproducen.
Из-за того, как они размножаются.Mis suspensos son como las cucarachas: se reproducen.
Мои отметки" F" как тараканы: они размножаются.
