САМАЯ ВЫСОКАЯ - перевод на Немецком

• höchste
• bin die Größte
• höchsten
• größte

Примеры использования Самая высокая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хеха( англ. Mount Heha)- самая высокая гора в Бурунди
F Der Mont Heha ist der höchste Berg Burundis

Самая высокая вершина- Мерседарьо( 6770 м),
Höchste Erhebung ist der Mercedario mit 6770 m,

После смерти, 15 мая 2002, ему было присвоено звание Героя Украины, самая высокая награда страны.
Nach seinem Tod wurde ihm der Titel Held der Ukraine verliehen, die höchste Auszeichnung des Landes.

Гора Пэкту- священное место корейцев и самая высокая гора на Корейском полуострове.
Mount Paektu- ein für die Koreaner heiliger Ort und der höchste Berg auf der koreanischen Halbinsel.

В 2008 году латиноамериканцы, вероятно, составят от 9% до 10% электората- самая высокая доля, чем когда-либо.
Im Jahr 2008 dürften die Latinos vermutlich etwa 9-10% der Wählerschaft ausmachen- ihr höchster Anteil aller Zeiten.

Самая высокая и, следовательно, доминирующая часть Нового дворца башня сошпилем,
Der höchste ist gleichzeitig auch der dominanteste Teil des Neuen Schlosses:

построенная буквально на краю утеса, самая высокая точка на краю венецианского замка,
buchstäblich am Rand der Klippe, dem höchsten Punkt am Rande der venezianischen Burg,

площадь с собором Св. Blaz и самая высокая колокольня в Истрии,
ein Quadrat mit St. Blaz Kathedrale und dem höchsten Glockenturm Istriens,

переход на балансе прибыль была самая высокая.
die Umstellung auf den Saldo der Gewinn war der höchste.

Список самых высоких зданий мира.
Liste der höchsten Bauwerke der Welt.

На самой высокой точке Крилоского городища- курган.
Auf dem höchsten Punkt der Krilos-Siedlung befindet sich ein Grabhügel.

Гиперион, самое высокое дерево в мире.
Hyperion, der größte Baum der Welt.

Это согласовывалось на самом высоком уровне с Гиммлером и Гитлером.
Das wurde auf der höchsten Ebene vereinbart- mit Himmler und Hitler.

Том- самый высокий мальчик у нас в классе.
Tom ist der größte Junge in unserer Klasse.

Среди самых высоких зданий штата занимает 40- е место.
Unter den höchsten Gebäuden der Vereinigten Staaten nimmt es den 13. Rang ein.

Секвойя вечнозеленая- самый высокий организм, живущий на Земле.
Sequoia sempervirens ist die größte Lebensform der Erde.

Клиника с самыми высокими показателями выздоровления находится в Гштааде.
Die Klinik mit der höchsten Genesungsrate ist in Gstaad.

Самый высокий небоскреб на Сернем Западе.
Das größte Hochhaus im Mittleren Westen,

Я упоминал Гиперион, самое высокое дерево в мире.
Ich habe Hyperion erwähnt, den höchsten Baum der Welt.

Том был самым высоким учеником среди своих одноклассников.
Tom war der größte Schüler unter seinen Klassenkameraden.