СЖИГАТЬ - перевод на Немецком

• verbrennen
• niederzubrennen
• Verbrennung

Примеры использования Сжигать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почему бы их просто не сжигать?
Warum verbrennst du sie nicht gleich?

Ты обещал потрясти деревья, а не сжигать весь лес.- Послушай.
Sie sagten, Sie würden an den Bäumen rütteln, nicht den gesamten Wald abfackeln.

Мы могли бы начать сжигать прохожих на костре.
Wir können anfangen, Passanten auf dem Scheiterhaufen zu verbrennen.

И все равно я считаю, что не сжигать тела- это ошибка.
Ich glaube immer noch, dass es ein Fehler ist, die Leichen nicht zu verbrennen.

Метаболизм по существу означает способность сжигать жир.
Metabolismus bedeutet im Wesentlichen die Fähigkeit, Fett zu verbrennen.

Из-за того, что у нас их не было, не стоило тебе их сжигать.
Da wir sie nicht hatten, weil du sie verbrannt hast.

и умерших сжигать немедленно.
die Toten sofort verbrannt werden.

При этом, вы можете сжигать больше жиров в меньшее время
Damit können Sie mehr Fette in weniger Zeit verbrennen und die Ergebnisse sind nachhaltiger

если бы после каждого плаванияприходилось сжигать корабль.
wenn man seine Schiffe danach verbrennen müsste.

Жаль, что вам не удалось убедить своего" клиента" не сжигать место преступления.
Schade, dass Sie Ihren Klienten nicht überzeugen konnten, den Tatort nicht niederzubrennen.

типичный сжигатель жира таблетки Повысьте метаболизм системы сжигать лишний жир быстрее, с тем чтобы ускорить процесс потери веса.
die typischen Fatburner Pillen steigern den Stoffwechsel-System für überschüssiges Fett schneller zu verbrennen, um den Gewichtsverlust Prozess zu beschleunigen.

Samento внутренняя кора- Внутренняя кора Samento помогает вам сжигать жир и построить мышечной быстро,
Samento innere Rinde -Samento innere Rinde hilft Ihnen, Fett zu verbrennen und Muskelmasse schnell, aber ohne

Это может подтолкнуть людей продолжать сжигать природное топливо 24 часа 365 дней в году.
Es kann Menschen dazu verführen, weiter fossile Brennstoffe zu verbrennen, 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.

Как демон может носить крест и не сжигать плоть, в который он находится?
Wie kann ein Dämon ein Kreuz tragen und es verbrennt nicht das Fleisch, welches er bewohnt?

Люди с быстрее метаболизм быстро сжигать их калорий и остаются тонкий несмотря на больше пищи.
Menschen mit schneller Stoffwechsel schnell ihre Kalorien zu verbrennen und bleiben schlank trotz mehr Essen.

Но является ли это мудрой и этически приемлемой стратегией сжигать продукты питания,
Doch stellt das Verbrennen von Nahrungsmitteln, anstatt sie zu essen,

через процесс с именем Липолиз Oolong чай помогает людям сжигать жир и уменьшает их вес быстро.
dem Namen Lipolyse Oolong-Tee hilft Menschen, Fett zu verbrennen und Gewicht schnell reduziert.

хороший метаболизм booster и дает вам сжигать больше калорий, чем вы обычно делаете.
gibt Ihnen die Macht, mehr Kalorien zu verbrennen als Sie normalerweise würden.

он мог эффективно сжигать Blu- Ray дисков.
so dass es effektiv Blu-Ray-Discs brennen kann.

можно производить электроэнергию или же полученный газ можно сжигать непосредственно в тепловых электростанциях.
kann man Elektrizität produzieren, oder der entstandene Gas kann in einem Wärmekraftwerk direkt verbrannt werden.