СИЛЬНОГО - перевод на Немецком

starken
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
schweren
трудно
тяжело
сложно
непросто
нелегко
сильно
серьезно
очень
тяжко
жесткий
Mächtigen
могущественные
мощные
могучий
сильная
влиятельные
великий
величественный
славный
des Starken
сильной
Allwürdigen
Erhabenen
возвышенное
высокое
starke
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
starker
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
stark
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
schwerer
трудно
тяжело
сложно
непросто
нелегко
сильно
серьезно
очень
тяжко
жесткий
den Starken
сильной

Примеры использования Сильного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы также используем ремень 6 створок шить для сильного подкрепления.
Wir benutzen auch den Bügel mit 6 Falten, der für starke Verstärkung näht.
Все черты, сильного мужчины.
Alles, was ein starker Mann braucht.
фантазий факты неожиданно получили сильного союзника.
Fantasie hatten die Fakten plötzlich einen starken Verbündeten.
Следы сильного и живущих в Бразилии
Traces stark und leben in Brasilien
Мы будем использовать планку 6 створок шить для сильного подкрепления.
Wir benutzen den Bügel mit 6 Falten nähend für starke Verstärkung.
Шатер события ПВК 40 кс 10 кс 6 м белый раздувной с сопротивлением сильного ветера.
Weißes aufblasbares Ereignis-Zelt 40 x 10 x 6 M PVCs mit starker Wind-Widerstand.
Сейчас я лучше понимаю природу сильного характера.
Ich begreife besser die Natur des starken Charakters.
Порядочного, красивого и сильного.
Ein Mann mit Moral. Gut aussehend und stark.
У нас не было сильного правительства.
Wir haben keine starke Regierung.
Промежуточные поляры являются источниками сильного рентгеновского излучения.
Alle Polare und intermediären Polare sind Quellen starker Röntgenstrahlung.
Поезд был задержан на два часа по причине сильного снегопада.
Der Zug hatte wegen des starken Schneefalls zwei Stunden Verspätung.
Ничто не может быть так нервирующе, как для кого-то сильного быть слабым.
Für jemanden, der stark ist, ist nichts entmutigender, als schwach zu sein.
Он может превратить защитные войска в атакующие и победить сильного врага.
Er macht aus einer schwachen Defensive eine starke Offensive. Er kann überlegene Gegner schlagen.
Слабый буйвол работает лучше сильного быка.
Schwacher Büffel arbeitet besser als starker Stier.
После очередного сильного дождя.
Vielleicht nach dem nächsten starken Regen.
Они очень повреждены от сильного огня.
Sie wurden sehr stark durch das Feuer beschädigt.
И вышло очень красивое описание сильного и слабого взаимодействий.
Und es beschrieb wunderschön die starke Kraft und die schwache Kraft.
Применение: В случае сильного солнечного света.
Anwendung: Bei starker Sonneneinstrahlung.
Из-за своего сильного излучения.
Wegen seiner starken Strahlung.
Я не хочу нежного и сильного!
Ich will niemanden, der tapfer, galant und stark ist!
Результатов: 369, Время: 0.0622

Сильного на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий