Примеры использования Mächtigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Auf die mächtigen Piraten und neuen Freunde der Republik!
Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen.
Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen.
Und die Dankbarkeit eines sehr reichen mächtigen Mannes.
Ich wurde von einem sehr mächtigen Mann manipuliert.
Wir sind Nachfahren des mächtigen Wolfs!
Мы же потомки могучего волка!Es ist eine Datei voller Erpressungsmaterial. Der Beweis der Existenz einer enorm mächtigen Geheimorganisation.
Er betrachtete sich selbst als Freund der mächtigen Familien von Florenz.
Он изображает себя другом могущественных семей Флоренции.Und vertrau auf den Mächtigen, den Barmherzigen.
Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, der Bescheid weiß.
Откровение сего писания от Бога, сильного, знающего.Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, der Bescheid weiß.
Ниспослание книги от Аллаха славного, мудрого.Francis, du bittest mich darum einen mächtigen Mann für dich zu täuschen und zu verraten.
Франциск, вы просите меня обмануть и предать могущественного человека, для вас.Auf einem wahrhaftigen Sitzplatz, bei einem mächtigen König!
На седалище истины у царя могучего!Die reichen und mächtigen Nationen verkünden des öfteren ihre Führungsrolle auf dieser Welt.
Er gehörte einem sehr mächtigen Hexer.
Принадлежавший очень могущественной ведьме.Es könnte eines von vielen mächtigen und potenziell gefährlichen Unternehmen sein.
Может быть одним из многих могущественных и потенциально опасных организаций.den Untergang der Großen und Mächtigen zu verfolgen?
наблюдать падение великого и сильного?Du hast dir einen mächtigen Feind gemacht.
Ты нажил себе могущественного врага.Diese mächtigen Leute spenden an beide Parteien.
А эти могущественные люди дают деньги обеим нашим партиям.Ich werde Diamanten in meiner mächtigen Faust zermalmen und sie in funkelnden Wein verwandeln.
Я сокрушу алмазы в моей могучей ладони и превращу их в игристое вино.
