СЛИШКОМ МОЛОД - перевод на Немецком

• bist zu jung
• viel zu jung
• ist zu jung
• bin zu jung
• zu jung ist

Примеры использования Слишком молод на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я слишком молод, чтобы умереть. Слишком умен.
Ich bin zu jung und zu brillant, um zu sterben.

Потому что ты слишком молод.
Denn du bist zu jung.

Он слишком молод, чтоб быть главарем.
Er ist zu jung, um die Person hinter all dem zu sein..

Я слишком молод, чтобы быть привязанным к одной девушке.
Ich bin zu jung, um mich an ein Mädchen zu binden.

Чак Финлей слишком молод, чтобы быть вдовцом.
Chuck Finley ist zu jung, um Witwer zu sein..

Я прошептал:" Я слишком молод.
Ich flüsterte:"Ich bin zu jung.

ты думаешь он слишком молод для меня.
du denkst, er ist zu jung für mich.

А мальчишка слишком молод.
und der Junge ist zu jung.

Мартину всего 14. Он слишком молод.
Martin ist erst 14, er ist zu jung.

Ты слишком молод, чтобы стать полицейским.
Sie sind zu jung, um mich zu befragen.

Что ты слишком молод, чтобы быть здесь.
Dass du zu jung bist, um hier zu sein..

Я сказал ему, что он слишком молод.
Ich sagte ihm, er sei zu jung.

Мой отец сказал, что я слишком молод.
Mein Vater sagte, ich sei zu jung.

Это список вещей, для которых ты слишком молод.
Das ist eine Liste, für die du zu jung bist.

Только что я слишком молод.
Sie hat nur gesagt, dass ich zu jung wäre.

Я еще слишком молод.
Dafür bin ich zu jung.

Он еще слишком молод, чтобы бриться.
Er ist zu jung zum Rasieren.

Ты слишком молод, чтобы умирать.
Du bist zu jung zum Sterben.

Ты слишком молод.
Du bist viel zu jung.

А ты не слишком молод, чтобы носить пистолет?
Bist du nicht zu jung für eine Waffe,?