СЛУГА - перевод на Немецком

• Diener
• Knecht
• Dienstbote
• Hausboy
• Bediensteter
• Hausdiener
• Magd
• Gefolgsmann

Примеры использования Слуга на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но в этой войне ты слуга.
Doch in diesem Krieg bist du ein Diener.

Он стал близким и наглым как слуга.
Er ist vertraulich-frech wie ein Dienstbote.

Я твой слуга.
Ich bin Ihr Gefolgsmann.

Мой слуга.
Mein Hausdiener.

Но скажи слово, и мой слуга выздоровеет!
Sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund!

Рауль, слуга.
Raoul, der Hausboy.

Ы не мой слуга.
Du bist nicht mein Diener.

Я его слуга.
Ich bin sein Gefolgsmann.

Говори только когда с тобой говорят, слуга.
Sprich nur, wenn du angesprochen wirst, Magd.

Ты всего лишь слуга!
Sie sind nur ein Dienstbote.

Господин Пунтилла и его слуга Матти».
Herr Puntila und sein Knecht Matti.

Я- ваш верный слуга.
Ich bin Euer getreuer Diener.

Это мой слуга.
Mein Diener.

Сейчас запомни, здесь ты не мой слуга.
Denk daran, hier drinnen bist du nicht mein Knecht.

Ты мой слуга.
Du bist mein Diener.

Привет, Слуга.
Hallo Knecht.

Ведьма- слуга природы.
Eine Hexe ist der Diener an der Natur.

Пока, Слуга.
Tschüß, Knecht.

Мне не нужен слуга.
Ich brauche keinen Diener.

Я его слуга.
Ich bin sein Knecht.