Примеры использования Слушания на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Время твоего слушания перенесли.
У вас были сложные слушания.
Ihre Anhörung soll schwierig gewesen sein.стадией слушания.
die Stufe des Hörens.А также от этого слушания и требую немедленного созыва трибунала.
Ich verzichte auch auf die Anhörung und erbitte ein Kriegsgerichtsverfahren.Если слушания пройдут удачно,
Слушания отменили, может вместе сходим в ресторан?
Die Anhörung wurde abgesagt, also sollen wir zusammen essen gehen?Слушания продолжались почти два месяца.
Diese Anhörungen dauerten fast zwei Monate.Слушания завтра.
Morgen ist eine Anhörung.Во время слушания говори только, когда тебя спрашивают.
Вы можете отменить слушания Потому что я сам ее увольняю.
Sie können die Anhörung absagen, weil ich sie selbst feuern werde.Капитан Уитакер, слушания NTSB проводятся на федеральном уровне.
Captain Whitaker, die Anhörung Завтра после слушания, Райков будет под вашей опекой.
Morgen, nach der Anhörung, wird Rykov in Ihrem Gewahrsam sein.Моя жена слушания.
Meiner Frau Hearing.Мы добились слушания.
Wir bekommen ein Anhörung.Но я не переставал устраивать слушания.
Doch ich machte weiter mit den Anhörungen.О, просто, ты знаешь собираю обрывки мыслей после слушания.
Ach, ich… sammle meine Gedanken nach diesem Verfahren.Я готовлюсь, через четыре недели слушания.
чем дойдет до слушания.
bevor es überhaupt zu einer Anhörung kommt.Нет, это они приберегли для слушания. Дело в детекторе лжи.
Wenn sie das vor Gericht verwenden, ist es wie ein Lügendetektor.Ваш клиент будет ждать слушания в заключении.
Ihr Mandant bleibt bis zum Prozessbeginn in Gewahrsam.
