СТРУКТУРОЙ - перевод на Немецком

• Struktur

Примеры использования Структурой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

нам на следующем событии PokerStars Live, но не знакомы с правилами или структурой турниров?
nächste PokerStars Live-Event besuchen, kennen jedoch weder die Regeln noch wissen Sie, wie die Turniere strukturiert sind?

а определяется структурой и культурой производства немецких компаний.
als vielmehr mit der Struktur der Unternehmen des Landes und der dortigen Unternehmenskultur.

полупрозрачное с внутренней структурой, которая захватывает свет.
transparent, mit einer Struktur, die Licht einfängt.

Согласование их помощи с национальной стратегией и структурой развития или помощь странам в разработке таких стратегий
Indem sie ihre Unterstützung auf die nationalen Entwicklungsstrategien und -strukturen abstimmen oder den Ländern helfen, derartige Strategien

Хорошо, может быть, это было связано с некой структурой на маленьких бумажках- ну, например, там была структура бриллианта, ну,
Okay, vielleicht hatte es etwas mit den Mustern auf den kleinen Papierstücken zu tun-- Wissen Sie,

Существуют важные отличия между структурой японской и американской экономик, включая чрезвычайно высокий уровень ликвидных активов,
Zwischen der japanischen und der amerikanischen Volkswirtschaft gibt es bedeutende strukturelle Unterschiede, einschließlich der enorm hohen liquiden Vermögenswerte der japanischen Haushalte,

постановка цели для ежегодной инфляции является полной и достаточной структурой для валютной политики.
er argumentierte, das Setzen eines Zielwerts für die jährliche Inflation sei als Rahmen für die Geldpolitik vollkommen ausreichend.

это из естественного прогестерона сравнивает с структурой прогестерона, который содержат в традиционных устных контрацептивах.
das des natürlichen Progesterons vergleichen mit der Struktur des Progesterons, das in den traditionellen Antibabypillen enthalten wird.

касающихся связи между структурой языка, на котором вы говорите,
über den Zusammenhang zwischen der Struktur der Sprache, die Sie sprechen,

Структура и контакты.
Struktur und Kontakte.

Крепкая и безопасная структура для транспортировки материалов.
Stabile und sichere Struktur für den Materialtransport.

Структура обеденный стол и стулья.
Struktur Speisetisch und Stühle.

По структуре составляющих элементов.
Durch die Struktur der Bestandteile.

II. Особенности структуры и функции Введение.
II. Struktur Feature A und Funktion Einführung.

Вот пример структуры города Куритиба.
Und das ist die Struktur der Stadt Curitiba.

Создает структуру для нестандартного сопоставления.
Erstellt eine Struktur für eine Nichtstandardzuordnung.

Возникновение современный Структура коонектион мортисе и шипа.
Auftritt modern Struktur Nut und Zapfen coonection.

Описывает структуру файла XML.
Beschreibt die Struktur der XML-Datei.

Создание структуры нестандартного сопоставления.
So erstellen Sie die Struktur einer Nichtstandardzuordnung.

Структура и данные.
Struktur und Daten.