Примеры использования Стучать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Хватит стучать.
Hör auf zu klopfen!Он найдет его и заставит стучать.
Если будут стучать в дверь… нет, никто стучать не будет.
Falls jemand anklopft… Na ja, es wird niemand anklopfen.И не вздумай стучать.
Und wehe du klopfst!В этом доме принято стучать.
In diesem Haus wird angeklopft.Но зачем стучать?
Warum sollten sie klopfen?Никто никого не просит ни на кого стучать.
А тебе нужно научиться стучать.
Sie sollten wirklich lernen, anzuklopfen.Отец сказал, что вы должны стучать, прежде чем входить!
Ihr sollt anklopfen, bevor ihr reinkommt!Папочка, нужно стучать!
Daddy, du sollst doch anklopfen!который делает звук, когда стучать по нему.
usch macht, wenn ein Klopfen darauf.Мигель, если ты не перестанешь стучать, ты не получишь картошку.
Miguel, wenn du nicht aufhörst zu trommeln, bekommst du keine Pommes.Я могу продолжить стучать по кнопке.
Пожалуйста, перестаньте стучать!
Bitte, beendet das Klopfen!Моя любовь, тебе нет нужды… стучать.
Mein Lieber, du musst doch nicht… Anklopfen.Барабаны и тарелки, все, по чему можно стучать.
Trommeln und Gongs, all das, wo man draufschlägt.Окей, скажите, что вы целуетесь, и я прекращу стучать.
Sagt, dass ihr rummacht und ich höre auf zu klopfen.Там может быть некоторый смысл в вашей стучать," пехотинец шел вперед, не посещающих ее словам," если бы мы дверь между нами.
Es könnte einen Sinn in Ihrem Klopfen werden," die Footman ging ohne Besuch zu ihr,"wenn wir die Tür war zwischen uns.Но эти бандюги из Даулинг не будут друг на друга стучать, так что, когда с ним поговорите, убедитесь, что.
Aber diese Dowlings verpfeifen einander nicht, wenn ihr also mit ihm redet, stellt sicher, dass ihr.Я буду стучать в каждую дверь Капуи до тех пор, пока не найду( получу) то, что требуется.
Ich werde an jede Tür in Capua klopfen, bis wir haben, was wir brauchen.
