СУВЕНИР - перевод на Немецком

Souvenir
сувенир
Andenken
память
сувенир
Mitbringsel
Erinnerungsstück

Примеры использования Сувенир на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я привезу тебе сувенир.
Ich bring dir ein Souvenir mit.
Наверное просто сувенир.
Vermutlich bloß ein Souvenir.
Или это просто сувенир?
Oder auch nur ein Andenken?
Доктор приготовил тебе сувенир.
Der Arzt hat dir sein Souvenir gemacht.
Господь счел нужным оставить мне сувенир.
Der Herr hinterließ mir ein Andenken.
Может я отправлю ему одну из твоих голов как сувенир.
Vielleicht werde ich ihm einen deiner Köpfe als Souvenir schicken.
Что это, сувенир?
Was ist das, ein Andenken?
Говорят, он забирает сувенир.
Es wird gesagt, er nimmt ein Souvenir mit.
Это что, сувенир?
Ist das ein Andenken?
Ключевые слова: вулкан, сувенир.
Stichworte: Souvenir, Vulkan.
Сувенир с Луизианской выставки Сент-Луис, 1904.
SOUVENIR DER AUSSTELLUNG IN LOUISIANA, ST. LOUIS 1904.
Это сувенир с острова Хоккайдо.
Das ist ein Mitbringsel aus Hokkaidô.
Вот, доктор, сувенир от одного хирурга другому.
Hier, Doktor, Souvenire von einem Chirurgen an den anderen.
Это не сувенир. Это финальный акт доминации.
Es handelt sich hier nicht um ein Souvenir, sondern um einen finalen Akt der Dominanz.
Это сувенир, который я привез из Праги.
Hier ist ein kleines Souvenir, dass ich aus Prag mitgebracht habe.
Я сохраню документ, как сувенир.
Ich bewahre das Dossier auf. Als Erinnerung.
поэтому купила сувенир.
deswegen habe ich ein Souvenir gekauft.
я пришлю тебе сувенир.
werde ich dir ein Souvenir schicken.
Я припрятала сувенир.
Habe ich ein kleines Andenken versteckt.
Я захватил тебе сувенир.
Ich musste dir ein Souvenir mitbringen.
Результатов: 117, Время: 0.2099

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий