СЧАСТЛИВЧИК - перевод на Немецком

• happy
• Glückspilz
• hast Glück
• glücklicher
• Lucky
• haben Glück
• hat Glück
• glücklich
• hattest Glück

Примеры использования Счастливчик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты счастливчик, ты знаешь об этом?
Sie sind glücklich, wissen Sie?

Херб счастливчик, завидую ему.
Herb hat Glück, dass ich ihn mitnehme.

Ты счастливчик.
Sie haben Glück.

Счастливчик Сэм, Пинкертон,
Happy Sam, Pinkerton,

Ты счастливчик, Данфорд.
Dunford, du Glückspilz.

Нашего капитана не просто так зовут Счастливчик Джек.
Der Käpt'n heißt nicht umsonst Lucky Jack.

Видно ты не такой счастливчик, как я, приятель?
Du bist nicht so glücklich, wie ich, Kamerad?

Диксон счастливчик.
Dixon hat Glück.

Керн, ты счастливчик!
Du hattest Glück.

Поверь мне, парень, ты счастливчик.
Glauben Sie mir, Kumpel, Sie haben Glück.

Счастливчик Джек Коннелли. Он ваш брат?
Happy Jack" Connelly ist Ihr Bruder?

Ты счастливчик.
Du bist ein Glückspilz.

Ладно, дохлый кот по кличке Счастливчик.
Okay, tote Katze namens Lucky.

Мистер Счастливчик, тебя ждет женский город.
Mr. Glücklich. Die Plüschtier-Stadt.

И ты счастливчик.
Und du hattest Glück.

Он счастливчик.
Er hat Glück.

Кто такой счастливчик Гилмор?
Wer zum Teufel ist Happy Gilmore?

Вы счастливчик.
Sie sind ein Glückspilz.

которого называют" Счастливчик.
genannt Lucky.

Он счастливчик.
Er ist glücklich.