GLÜCKLICHER - перевод на Русском

• счастливый
• повезло
• счастливчик
• удачное
• радостный
• везучий
• счастья
• довольный
• удачливый
• счастливее
• счастлив
• счастливым

Примеры использования Glücklicher на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, du glücklicher Hurensohn.
О да, ты везучий сукин сын.

Ich Glücklicher.
Как мне повезло.

Du bist ein glücklicher Junge.
Очень счастливый мальчик.

Glücklicher Patient, glücklicher Doktor.
Довольный пациент- довольный доктор.

Tut mir Leid, aber das ist mein glücklicher Ort. Okay.
Извини, но это мое место счастья.

Sie wissen, dass Sie ein glücklicher Mistkerl sind.
Знаешь, ты удачливый сукин сын.

Sie Glücklicher.
Тебе повезло.

Es ist ein glücklicher Tag.
Это счастливый день.

Ich bin ein sehr glücklicher Mann.
Я очень удачливый человек.

Ich denke, er wird hiermit sowieso glücklicher sein.
Думаю, он будет счастливее с этим… в любом случае.

Sie Glücklicher.
Вам повезло.

Oh, glücklicher Tag.
О, счастливый день.

Ich war in meinen Leben noch nie glücklicher, dieses Mädel zu sehen.
Никогда не был так счастлив в своей жизни увидеть эту девочку.

Ich wäre glücklicher, wenn wir abstimmen würden.
Я буду счастливее и сильнее, если мы проголосуем.

Du Glücklicher.
Тебе повезло.

Sie sind ein glücklicher Mann, Lieutenant.
Лейтинант, вы счастливый человек.

Ich könnte nicht glücklicher sein.
Я счастлив как никогда.

Wenigstens sterbe ich als glücklicher Mann, denn ich habe die wahre Liebe gefunden.
По крайней мере, я умру счастливым, зная, что нашел свою любовь.

Du wärst glücklicher mit einer Gleichaltrigen.
Ты будешь гораздо счастливее с девушкой своего возраста.

Ja, du warst ein glücklicher Junge.
Да, ты счастливый парень.