ТАКТИЧЕСКОЕ - перевод на Немецком

• taktische
• taktischen
• taktischer
• taktisches
• Tactical

Примеры использования Тактическое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нам нужно нормальное тактическое.
Wir benötigen geeignete taktische.

Заложник был свободен, и я принял тактическое решение сообщить Субъекту правду о его состоянии.
Die Geisel war sicher und ich traf eine taktische Entscheidung und sagte dem Täter die Wahrheit.

Он раз за разом проваливал тактическое занятие, что обычно сразу сдавал,
Er verpatzte eine taktische Übung, in der er sonst immer ein Ass ist,

Было предложено, что такой поступок может побудить Россию убрать собственное тактическое ядерное оружие.
Das, so vermutete man, könnte Russland dazu bewegen, seine eigenen taktischen Atomwaffen zu entfernen.

такой подход предлагает тактическое сотрудничество с Индией.
ein derartiger Ansatz weist auf taktische Zusammenarbeit mit Indien hin.

я создал тактическое взрывное устройство.
Werkstofftechnik… baute ich ein taktisches Explosivgeschoss.

Этот договор связал нам руки и предоставил ромуланцам тактическое преимущество на протяжении последних 60 лет!
Dieser Vertrag band uns die Hände und gab den Romulanern einen taktischen Vorteil!

Президент Rado Маттиас Брешан прокомментировал:« Энди Мюррея всегда отличает особенная манера игры и непревзойденное тактическое мастерство.
Matthias Breschan, CEO von Rado, stellt fest:„Andy Murray hebt sich durch seinen unverwechselbaren Spielstil und seine einzigartige taktische Intelligenz immer aus der Menge hervor.

Мы должны придти и сделать разок это тактическое моделирование как-нибудь.
Wir sollten mal hier herkommen und eine dieser taktischen Simulationen machen.- Das ist sehr gut für die Teambildung.

направленных на стратегическое проектирование изменений, тактическое планирование и анализ результатов.
Software- Instrumenten mit Zielrichtung auf strategische Änderungsplanung, taktische Planung und Ergebnisanalysen.

Кто-нибудь из вас знает об этом месте что-нибудь, что могло бы дать нам тактическое преимущество?
Weiß einer von euch etwas über diesen Ort, das uns einen taktischen Vorteil geben könnte?

чтобы защитить свое тактическое преимущество.
um diesen taktischen Vorteil zu wahren.

дальше разыгрывать« расовую карту», используя ее как тактическое орудие.
rechtsgerichtete Politiker in Amerika weiterhin auf die,, Rassen-Karte" als einem taktischen Mittel setzen.

Теперь у нас тактическое преимущество, зная
Jetzt haben wir dentaktischen Vorteil, zu wissen,

Если их тактическое значение так велико, как мы думаем,
Wenn ihr strategischer Wert wirklich so groß ist,

Но с точки зрения руководства Ирана насмешки имеют тактическое значение, так как они укрепляют среди населения Израиля мнение, что Иран- опасный противник,
Doch aus dem Blickwinkel der iranischen Führung hat der Spott in dem Maße einen taktischen Wert, wie er innerhalb der israelischen Öffentlichkeit die Ansicht verstärkt, dass der Iran ein gefährlicher Feind sei,

мы сейчас знаем, могло бы заставить советское командование использовать тактическое ядерное оружие.
was die sowjetischen Feldkommandeure, wie wir heute wissen, zum Einsatz ihrer taktischen Atomwaffen hätte veranlassen können.

Второе объединенное тактическое авиационное командование включало в себя британские Королевские ВВС Германии,
Die Second Allied Tactical Air Force befehligte die britische Royal Air Force Germany,

Попроси тактическую поддержку.
Bitte um taktische Hilfe.

Китай Красочные Тактический Инструмент Фанни Пакет Талии Пояса Мешок Производители.
China Bunte taktische Fanny Hüfttasche Werkzeuggürteltasche Hersteller.