Примеры использования Терпеливы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
А если вы будете терпеливы, то это- лучше для вас.
Doch daß ihr Geduld übt, ist besser für euch.Мы очень терпеливы.
Вы просто должны быть терпеливы.
Sie müssen nur Geduld haben.Вы, молодые девушки так терпеливы.
Ihrjungen Damen seid so kultiviert.Вы должны быть терпеливы.
Sie müssen Geduld haben.Будьте терпеливы.
Haben sie Geduld.Будьте терпеливы.
Bitte habt Geduld.Потому что вы должны быть терпеливы.
Also müssen Sie Geduld haben.Пожалуйста, будьте терпеливы.
Bitte haben Sie Geduld.Вы были очень терпеливы к нам.
Sie hatten schon viel Geduld mit uns.Мир вам за то, что вы были терпеливы.
Salam sei mit euch für das, was ihr an Geduld geübt habt.Вы должны быть терпеливы с Маттео.
Habt Geduld mit Matteo.И как же они терпеливы к Огню!
Wie beharrlich sind sie gegenüber dem (Höllen)feuer!Вы должны быть терпеливы.
Ihr müsst Geduld haben.Пожалуйста, будьте терпеливы.
Haben sie bitte Geduld.Но если вы будете терпеливы и богобоязненны, то ведь в этих делах надлежит проявлять решимость.
Doch wenn ihr standhaft und gottesfürchtig seid, so gehört dies gewiß zur Entschlossenheit(in der Handhabung) der Angelegenheiten.Но если вы будете терпеливы и богобоязненны, то их козни не причинят вам никакого вреда.
Но если вы будете терпеливы и благочестивы, то проявите твердость в делах.
Doch wenn ihr standhaft und gottesfürchtig seid, so gehört dies gewiß zur Entschlossenheit(in der Handhabung) der Angelegenheiten.Я говорил, если бы мы были терпеливы, он бы выяснил это для себя.
Ich habe dir gesagt, wenn wir geduldig sind, wird er es selbst herausfinden.Они терпеливы, правдивы, смиренны,
Diese sind die Duldsamen, die Wahrhaftigen, die Demütigen,
