ТЕТИ - перевод на Немецком

• Tante
• Tanten
• Teti
• Theth
• Großtante

Примеры использования Тети на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наши родители, дедушки и бабушки, наши тети, дяди.
Unsere Eltern, Großeltern, unsere Tanten, Onkel.

Я провел лето у моей тети.
Ich habe diesen Sommer bei meiner Tante verbracht.

Я без понятия, кто эти" тети.
Ich habe keine Ahnung, wer diese Tanten sind.

Дочь вашей тети Доротеи.
Die Tochter Ihrer Tante Dorothea.

Сестры моего отца и моей матери- мои тети.
Die Schwestern meines Vaters und die Schwestern meiner Mutter sind meine Tanten.

Ага, это сын брата сестры тети Джеки.
Das ist der Sohn von Tante Jackies Schwester ihrem Bruder.

У нас у всех есть наши матери, наши тети, двоюродные сестры и крестные.
Wir alle müssen unsere Moms, unsere Tanten und Cousins und Paten rausbekommen.

У меня нет тети Хелен.
Ich hab keine Tante HeIen.

А если твои тети узнают?
Wenn das deine Tanten erfahren!

Я привезла тебе вещи тети Паулы.
Ich bringe dir die Sachen von Tante Paula.

У тебя тут есть родственники поблизости, какие-нибудь тети, дяди?
Hast du hier in der Nähe Familie, irgendwelche Tanten oder Onkels?

Что, тети Пэтси нет?
Ist Tante Patsy nicht hier?

Она после смерти тети Лизы три дня лежала.
Nach dem Tod der Tante Lisa lag sie drei Tage krank.

Раньше жила у тети, но мы с ней не разговариваем.
Ich lebte bei meiner Tante, aber wir sprechen nicht mehr.

Тети нет дома.
Meine Tante ist weg.

Это для тети, она не ходит.
Für meine Tante, sie hatte 4 Richtige.

Я жила у тети, и она заменила мне мать.
Ich lebte immer bei meiner Tante, als wäre ich ihr Kind.

Вроде бы мамы или тети, но я точно не помню.
Entweder das meiner Mutter oder das meiner Tante, ich weiß es nicht mehr.

От тети Лилит.
Er ist von deiner Tante Lilith.

Насчет тети и Тидори?
Über die Tante und Chidori?