ТЕХНИЧЕСКИХ - перевод на Немецком

• technischen
• technologische
• technische
• technischer
• technisches

Примеры использования Технических на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

От первого способа вскоре отказались из-за технических сложностей.
Leider musste er wegen technischer Schwierigkeiten bald geschlossen werden.

Обеспечивает пользовательские пены и описания пластмассы продукта и технических характеристик, с дополнительными техническими данными доступными.
Bietet individuelle Schaum- und Kunststoffbeschreibungen sowie technische Spezifikationen mit zusätzlichen technischen Datenblättern.

Имеет звание полковника- инженера и степень кандидата технических наук.
Er ist diplomierter Maschineningenieur und Kandidat der technischen Wissenschaften.

Но реализованы эти идеи не были из-за технических сложностей.
Allerdings ließ sich diese Idee wegen technischer Schwierigkeiten nicht realisieren.

Этот курс подходит как для нетехнических и технических аудиторий.
Dieser Kurs eignet sich sowohl für nicht-technische und technische Publikum.

Крупнейшая база технических специалистов.
Größte Installationsbasis der technischen Personalressourcen.

При повышении квалификации гарантируется использование самых современных технических средств.
Für die Weiterbildung ist der Einsatz modernster technischer Hilfsmittel gewährleistet.

Имеет много опытных технических специалистов.
Hat viele erfahrene technische Backbone-Mitarbeiter.

Задействование необходимых технических приспособлений.
Die Verwendung der notwendigen technischen Geräte.

В августе 1985 года он подарил свою коллекцию технических книг Историческому архиву Лэнгли.
Im August 1985 spendete er seine Sammlung technischer Bücher dem Langley Historical Archive.

Данная модель сочетала в себе большое количество технических нововведений.
Das neue Modell brachte viele technische Neuerungen mit sich.

Рассмотрение взятия там много факторов относительно технических данных.
Nehmenerwägung dort sind viele Faktoren hinsichtlich der technischen Daten.

Инженеры Предоставление технических услуг.
Ingenieure Bereitstellung technischer Dienstleistungen.

Имеет много опытных технических магистральных кадров.
Hat viele erfahrene technische Backbone-Mitarbeiter.

В 1868 году он стал одним из организаторов московского Общества распространения технических знаний.
Gründete er die Gesellschaft zur Verbreitung technischen Wissens in Moskau.

IDEA League- стратегическое объединение 5 ведущих технических ВУЗов Европы.
Die IDEA League ist eine strategische Allianz fünf führender technischer Universitäten in Europa.

Пластиковые литья под давлением компонентов для промышленных и технических операций.
Kunststoffspritzgussteile für den industriellen und technischen Betrieb.

ароматы некоторых технических веществ.
Aromen einiger technischer Substanzen.

Двигатель Середина Технических деталей.
Der Motor die Mitte der Technischen Details.

Мухи размножились; ящерицы замерзли вследствие технических проблем.
Die Fruchtfliegen hatten sich vermehrt; die Geckos waren aufgrund technischer Probleme erfroren.