ТИПОМ - перевод на Немецком

• Art
• typ

Примеры использования Типом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Самым полезным типом знаний в поиске доказано считается оценочное расстояние от стартового состояния до цели.
Die Art von Wissen die sich dabei als hilfreich erwiesen hat, ist eine Schätzung der Distanz vom Anfangszustand zum Ziel.

Разные виды терапий инкрети классифицированы их функцией и/ или типом инкрети которая затронута.
Verschiedene Arten von Hormontherapien werden durch ihre Funktion und/oder die Art des Hormons kategorisiert, das betroffen ist.

Я использовал эту схему в течении последних 15 лет раз двадцать- никогда с этим типом крыла, а когда я только начал.
Das habe ich in den letzten 15 Jahren vielleicht 20 Mal benutzt-- nie mit dieser Art Flügel, aber am Anfang.

и узнайте, с каким типом сигнала вы имеете дело.
du das versuchst und weiß, mit welcher Art von Signal du dich beschäftigst.

Смотрите« Новые советы для нового вида сетевой интерфейсный блок» ниже для предложений по работе с этим типом блока.
Finden Sie unter"Neue Beratung für eine neue Art von Netzwerk-Interface-Unit" unten für Vorschläge zum Umgang mit dieser Art von Einheit.

Разные виды терапий инкрети классифицированы их функцией и/ или типом инкрети которая затронута.
Die verschiedenen Arten von Hormontherapien werden durch ihre Funktion und/oder die Art des Hormons kategorisiert, das betroffen ist.

условиями работы двигателя и типом мазута.
den Betriebsbedingungen des Motors und der Art des Heizöls ab.

отличается количеством и типом пуриновых оснований.
unterscheidet sich aber in der Anzahl und Art der Nukleobasen.

Деревья квадрантов могут быть классифицированы в соответствии с типом данных, который они представляют- пространством, точками, прямыми, кривыми.
Quadtrees können nach der Art der von ihnen repräsentierten Daten eingeteilt werden, einschließlich Flächen, Punkten und Linien.

Этот продукт не является типом термоотверждаемых чернил,
Dieses Produkt ist nicht eine Art thermische aushärtbare Tinte,

Чтобы я треснул, но не буду лежать следующие три недели с этим типом.
Hören Sie, ich will nicht 3 Wochen neben diesem Kerl da liegen, ist das klar?

какова вероятность не заболеть этим типом рака.
eine Person keinen Krebs hat.

Судя по" Инстаграму", он сидит в" Чипотле" и болтает с типом, у которого попугай на плече.
Laut Instagram ist er im"Chipotle" und spricht mit einem Kerl mit einem Papageien auf der Schulter.

Различные осложнения у вас с этим типом хирургии включают, будучи не в состоянии полностью опорожнить мочевой пузырь,
Verschiedene Komplikationen, die möglicherweise mit dieser Art von Operation sind nicht vollständig entleeren die Blase, häufiger und dringend auf die Toilette gehen,

Существует также еще один способ: чтобы его включить, пользователь должен установить или создать ключ реестра HKCU\ Control Panel\ Input Method\ EnableHexNumpad с типом REG_ SZ и значением 1 и перезагрузить компьютер.
Eine weitere Eingabemethode setzt voraus, dass in der Registrierungsdatenbank im Schlüssel HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Input Method ein Eintrag(Wert) vom Typ REG_SZ("Zeichenfolge") namens EnableHexNumpad existiert und ihm der Wert(das Datum) 1 zugewiesen ist.

американским типом Подвес воздуха трейлера:
amerikanisch Trailerluft Suspendierung: 1axle,

Кабели типа ящика Оптическая распределительная коробка Свяжитесь сейчас.
Schublade Typ Kabel Optische Verteilerbox Kontaktieren jetzt.

Поплавок типа акулы для детей|
Hai Typ Kugel für Babys|

Основная рама типа X шарнирно-сочлененная/ li.
Hauptrahmen Typ X, geschweißt abschnittsweise.

Рама шасси типа BOX шарнирно-сочлененная.
Fahrwerkrahmen Typ„BOX“, geschweißt abschnittsweise.