ТРАДИЦИОННЫЙ - перевод на Немецком

• traditionell
• traditionelle
• traditionellen
• traditionelles
• Trad
• konventionelle
• traditional

Примеры использования Традиционный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Традиционный китайский- iamernie8199.
Traditionelle Chinesisch- iamernie8199.

Традиционный, уютный, светлый.
Traditionell, gemütlich, hell.

Сегодня вы узнаете, как сделать традиционный придворный книксен.
Sie lernen heute, wie man einen traditionellen Hofknicks macht.

Balat- традиционный еврейский квартал в стамбульском районе Фатих.
Balat ist das traditionelle jüdische Quartier in Fatih.

Остров Брач, традиционный каменный дом в первом ряду от моря Брач остров.
Insel Brac, traditionelles Steinhaus in erster Reihe zum Meer Brac Insel.

Классечиский черный или традиционный красный?
Klassisch schwarz oder traditionell rot?

у меня был запланирован традиционный вечер романтики и подарков.
hatte ich einen traditionellen Abend voller Romantik und Geschenke geplant.

Продукт из теста, традиционный для многих стран Центральной и Восточной Европы.
Traditionelle Teigware aus Zentral- und Osteuropa.

Трогир, традиционный каменный дом Трогир.
Trogir, traditionelles Steinhaus Trogir.

Вообще то, я совсем не традиционный.
Ich bin überhaupt nicht traditionell.

На самом деле, мы просто проигнорировали неформальный и традиционный сектор.
In Wirklichkeit haben wir den informellen und den traditionellen Sektor vernachlässigt.

И смотрю, мы забросили традиционный зеленый.
Und wie ich sehe, haben wir unser traditionelles Grün verbannt.

Они не имеют консервативный или традиционный подход.
Es sind keine konservativen oder traditionelle Herangehensweisen.

Нельзя развивать Африку, игнорируя неформальный и традиционный сектор.
Man kann Afrika nicht entwickeln wenn man den informellen und den traditionellen Sektor ignoriert.

Да, довольно традиционный.
Yeah, ziemlich traditionell.

Конечно, у нас традиционный" швитц.
Natürlich, wir haben eine traditionelle Sauna.

Ничего особенного, просто традиционный южный рецепт.
Das ist nur ein traditionelles südländisches Rezept.

После приятного расслабления не забудьте отведать традиционный курортный ликер« Brusinka».
Und nach einem angenehmen Entspannungsprogramm können Sie den traditionellen Kurlikör Brusinka probieren.

Такой запрет, мог бы разрушить традиционный образ жизни местного населения.
Ein solches Verbot würde die traditionelle Lebensweise der Einheimischen zerstören.

в том числе и традиционный шотландский завтрак.
darunter auch ein traditionelles schottisches Frühstück.