УБЕРУ - перевод на Немецком

• weg
• räume
• mach das
• nehme
• sauber
• schaffe

Примеры использования Уберу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я уберу ее.
Ich mach sie aus.

Но как я уберу их из магазина?
Aber wie soll ich das anstellen?

Я уберу тебя в сумочку, чтобы покинуть здание.
Ich packe dich in die Tasche, bis wir aus dem Gebäude raus sind.

Если даже я уберу Мерлина, другой лучник все еще где-то там.
Selbst wenn ich Merlyn ausschalte, der andere Bogenschütze ist immer noch da draußen.

Совсем уберу ее из быстрого набора.
Ich streiche sie ganz von der Kurzwahlliste.

Для начала я уберу Эгню из своей фамилии.
Ich streiche das"Agnew" aus meinem Namen. Kein Bindestrich mehr.

Тогда уберу всех четверых.
Dann entferne ich alle vier.

Я уберу.
Ich räume auf.

Как я тебе их уберу,?
Wie soll ich das machen?

Я уберу.
Ich mache es.

Думал, зачем других напрягать, сам уберу его с дороги.
Ich dachte, es ist einfacher, wenn ich ihn selbst wegräume.

Почему бы вам не передать доктору Бриланду, что я уберу его из друзей на Фейсбуке?
Richten sie ihm aus, dass ich mich auf Facebook entfreunden werde.

Эй, хочешь, волосы тебе уберу?
Soll ich dir vielleicht die Haare machen oder so?

Я его уберу.
Ich pack ihn ein.

Обещаю, я все уберу.
Ich wollte noch aufräumen.

Машина опасна, я уберу ее с улицы.
Es ist nicht sicher, ich bringe es von der Straße runter.

Завтра я съем новый мозг, уберу Уэнделла из сознания.
Morgen esse ich ein neues Gehirn und krieg Wendell aus mir raus.

Дай я уберу.
Lass es mich wegmachen.

Хочешь, я уберу?
Kann ich das wegräumen?

Но я все равно не уберу серебро.
Aber ich befreie dich noch immer nicht von dem Silber.