УБИВАЮТ - перевод на Немецком

• töten
• umbringen
• ermorden
• sterben
• erschießen
• schlachten
• tötet
• getötet
• ermordet
• umbringt
• töteten
• umgebracht

Примеры использования Убивают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

почему жуки убивают людей носителей.
warum die Käfer ihre menschlichen Wirte umbringen.

Дельфинов убивают на мясо каждый год.
Delfine tötet man jährlich für ihr Fleisch.

Но скольких людей реалистично убивают сейчас каждый день в кино и по телевидению?
Aber wie viele werden jeden Tag im Kino oder Fernsehen relativ realistisch getötet?

Они даже убивают раненых прямо в их постелях.
Sie töten sogar die Verwundeten in ihren Betten.

Людей убивают по всему городу.
Überall sterben Menschen.

но эти горки убивают меня.
dass diese Dinger mich umbringen.

И они убивают людей.
Und sie ermorden Menschen.

Все убивают друг друга.
Jeder ermordet jeden.

Эскимосы считают, что когда человека убивают, тем самым оскорбляют его душу.
Die Inuit glauben, wenn man etwas tötet, kränkt man dessen Seele.

Ангелов пытают и убивают Если они становятся неверными.
Engel werden gefoltert und getötet, wenn sie nicht Gefolgschaft schwören.

Друзья не убивают друзей друзей.
Freunde töten keine Freunde ihrer Freunde.

Не могу смотреть, как их убивают.
Weil ich nicht einfach zusehen kann, wie sie sterben.

В основном потому, что они кого-то убивают.
Hauptsächlich weil sie jemanden umbringen.

Они убивают младенцев, вот что?
Es tötet Babys, wusstet ihr das?

И убивают людей.
Und Menschen ermordet.

Ведьм убивают во славу Господню.
Man dient Gott, indem man Hexen umbringt.

бедняжек при этом часто ранят или даже убивают.
im schlimmsten Fall sogar getötet.

Видела, как его убивают.
Ich sah ihn sterben.

Ваши люди тоже убивают животных.
Ihre Leute töten auch Tiere.

Но послушай. Так человека не убивают.
Aber so kannst du jemanden nicht umbringen.