УЕЗЖАЮТ - перевод на Немецком

• gehen
• fahren
• verlassen
• reisen
• verschwinden

Примеры использования Уезжают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сегодня уезжают в Лос Анжелес.
Sie ziehen heute nach L.A.

Если родители куда-то уезжают, дети остаются с бабушкой и дедушкой.
Wenn die Eltern irgendwo hinfahren, bleiben die Kinder bei den Großeltern.

Люди взрослеют, уезжают, все меняется.
Menschen werden erwachsen, ziehen weg, und die Dinge verändern sich.

Все уезжают из страны, а ты возвращаешься?
Alle verlassen sie das Land, und du kommst zurück?

Уезжают на Синай.
Wir fahren zum Sinai.

Уезжают на Синай.
Sie fahren zum Sinai.

Мои родители уезжают, и поэтому это будет вечеринка тупых избалованных шлюх.
Meine Eltern sind weg, es wird eine blöde verzogene Nutte Party.

Люди, которые уезжают, обычно меняют свою личность.
Die Leute, die weggegangen sind, nahmen andere Identitäten an.

Ребята, похоже, они уезжают.
Ich glaube, sie fahren weg.

Родители Сандры уезжают.
Sandras Eltern fahren in Urlaub.

Почему не уезжают?
Wieso gehen die nicht?

Кэт и Винсент уезжают?
Cat und Vincent fahren weg?

Ладно, они уезжают.
OK, sie fahren weg.

Астор и Коди уезжают.
Astor und Cody ziehen aus.

Бэзил, Моррисы уезжают.
Basil, Familie Morris reist ab.

Почему они уезжают?
Wieso ziehen sie ab?

Дети уезжают.
Kinder gehen fort.

Похоже, все, кого я знаю, уезжают куда-то.
Alle, die ich kenne, scheinen fortzugehen.

Сегодня вечером они с мужем уезжают.
Sie fährt heute Abend mit ihrem Mann zurück.

все наиболее образованные и квалифицированные уезжают и больше не возвращаются.
infolgedessen die Bestausgebildeten und Qualifiziertesten weggehen und nie wieder zurückkommen.