УСПОКОЙТЕСЬ - перевод на Немецком

• beruhigen sie sich
• ganz ruhig
• ruhig
• entspannen sie sich
• Ruhe

Примеры использования Успокойтесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ƒок, успокойтесь.
Ganz ruhig, Doc.

Полковник, успокойтесь.
Colonel, ganz ruhig.

Мадам, мадам, успокойтесь.
Madam, Madam, beruhigen Sie sich.

Фортунато, успокойтесь.
Ganz ruhig, Fortunato.

Тихо, тихо, успокойтесь.
Ganz ruhig. Beruhigen Sie sich.

Мисс Пуласки, успокойтесь.
Ganz ruhig, Miss Pulaski.

Отец Бенетт, успокойтесь.
Pater Bennett, beruhigen Sie sich.

Эй, ребята, успокойтесь.
He, Leute! Ganz ruhig!

Генерал хайн, успокойтесь.
Beruhigen Sie sich, General Hein.

Ƒок, успокойтесь.
Doc, ganz ruhig.

Ну капитан, успокойтесь.
Kapitän, beruhigen Sie sich.

Сэр, успокойтесь.
Sir, ganz ruhig.

Мистер Крамп, пожалуйста, успокойтесь.
Mr. Crump, bitte beruhigen Sie sich.

Доктор… успокойтесь.
Doktor, ganz ruhig.

Сэр, сэр, успокойтесь.
Sir, beruhigen Sie sich.

Мистер Гросс, успокойтесь.
Mr. Gross, beruhigen Sie sich.

Сэр, прошу, успокойтесь.
Sir, bitte beruhigen Sie sich.

У нас здесь не кричат, успокойтесь.
Kein Geschrei hier. Beruhigen Sie sich.

Леди и джентельмены, пожалуйста, успокойтесь.
Meine Damen und Herren, bitte beruhigen Sie sich.

Люди, успокойтесь.
Leute leute ruhe.