RUHIG - перевод на Русском

• тихо
• спокойно
• тихий
• спокойствие
• молчать
• спокойным
• успокойся
• тишина
• не стесняйтесь
• неподвижно
• расслабься
• молчалив
• шуметь
• смирно
• полегче
• тихоней
• заткнуться

Примеры использования Ruhig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bleiben Sie ruhig und entspannt.
Сохраняйте спокойствие и отдохните.

Tom wartete ruhig.
Том спокойно ждал.

Ruhig, hochintelligent, mitfühlend.
Тихий, очень умный, отзывчивый.

Dennes ist schrecklich ruhig hier.
Потому что здесь ужасно тихо.

Bleib du ruhig.
Это ты будь спокойным.

Captain Hellinger…- Sie müssen ruhig sein.
Капитан Хеллинджер, вы должны молчать.

Ruhig, Zoë.
Успокойся, Зои.

Ruhig und langsam.
Спокойно и медленно.

Ruhig wäre gut.
Спокойствие- это хорошо.

So früh ist die Stadt immer so ruhig.
Город такой тихий в такой ранний час.

Seht ruhig in den Kleiderschrank.
Не стесняйтесь заглядывать в шкаф.

Du hast es nicht gern ruhig, und T.J. auch nicht.
Тебе не нравится тишина. ТиДжей не любит тишину..

Budd hat sich ruhig verhalten.
Бадд вел себя тихо.

Daher ist das Wichtigste: Ruhig bleiben!
Так что самое главное для тебя- оставаться спокойным.

Bitte, ich werde ruhig sein.
Пожалуйста не надо, я буду молчать.

Halten Sie das Gerät ruhig, bis es das Bild Finishes Einnahme.
Держите устройство неподвижно, пока он не закончит съемки изображения.

Ruhig, Hector.
Успокойся, Гектор.

Bleibt ruhig und bleibt drinnen.
Сохраняем спокойствие и остаемся внутри.

Lieg ruhig und mach die Augen zu.
Лежи спокойно и закрой глаза.

Tick, ruhig, und nehmen Sie von der Tagesordnung.
Tick, тихий, и не возьму вас с повестки дня.