УХОДИШЬ - перевод на Немецком

• gehst
• verlässt
• weg
• verschwindest
• raus
• kündigst
• gehen
• verlassen
• fortgehst

Примеры использования Уходишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты всегда уходишь первой.
Du gehst immer zuerst.

Ага, значит ты уходишь.
Okay, also du verschwindest.

Радж, ты уходишь.
Raj, du bist raus.

Либо ты принимаешь вызов и уходишь, либо остаешься.
Entweder stellst du dich der Herausforderung… und kündigst, oder du bleibst.

лава здесь, потому что ты уходишь.
die Lava hier ist, weil du fortgehst.

Ты уходишь с Доном на 10?
Gehen Sie mit Don zu den 22:00 Uhr Nachrichten?

Уходишь из школы, уходишь из этого дома!
Wer die Uni verlässt, verlässt das Haus!

Ты уже уходишь?
Du bist schon weg?

Ты не уходишь.
Du gehst nicht.

А ты уходишь.
Du verschwindest.

Ты уходишь.
Du bist raus.

Ты приходишь и уходишь, но кому-то приходится оставаться.
Du kannst kommen und gehen, aber einige von uns müssen zurückbleiben.

Ты уходишь от меня?
Willst du mich verlassen?

Но почему ты уходишь из библиотеки,?
Aber warum verlässt du die Bibliothek?

Почему ты не уходишь?
Wieso gehst du nicht weg?

Скажи мне, когда ты уходишь.
Sag mir, wann du gehst.

Контроль над рождаемость- ты либо примыкаешь к ортодоксальному обету безбрачия, либо уходишь.
Antibaby-Pille. Entweder springst du auf den Verhütungs-Zug auf, oder verschwindest.

Ты снова уходишь?
Gehst du wieder raus?

Ты уходишь первым.
Du musst zuerst gehen.

Я узнала, ты уходишь из клиники.
Ich höre, du willst die Klinik verlassen.