ХРАБРО - перевод на Немецком

• tapfer
• mutig
• heldenhaft

Примеры использования Храбро на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты поступил очень храбро.
Das war sehr mutig.

Ты повела себя очень храбро.
Du warst sehr tapfer.

Очень храбро.
Sehr mutig.

Это было неимоверно храбро.
Das war unglaublich tapfer.

Ох, как храбро.
Wie mutig.

Я хочу, чтобы вы знали- вы все храбро сражались.
Ihr sollt wissen, dass ihr alle tapfer gekämpft habt.

То, что ты сказал, было храбро.
Was du gesagt hast, war mutig.

Очень храбро.
Du warst tapfer.

А, по-моему, ты вел себя очень храбро.
Also ich fand dich sehr mutig.

Это было так храбро.
Das war sehr tapfer von dir.

Так храбро.
So mutig.

Что ж, может, это очень храбро.
Nun, vielleicht ist das wirklich mutig.

Сегодня, пока наши миротворцы храбро сдерживают мятежников, в нашей истории случился неожиданный поворот.
Mit dem heutigen Einsatz unserer tapferen Friedenswächter nimmt unsere Geschichte eine überraschende Wendung.

Что ж, вы идете туда Ты поступил храбро.
Ja, naja, bitteschön.- Ihr habt etwas Tapferes getan.

Он поступил храбро, рискуя жизнью.
Es war wirklich mutig, sein Leben zu riskieren.

Вы храбро бились, леди Бриенн.
Ihr habt heute mutig gekämpft, Lady Brienne.

Вы поступили храбро, придя сюда сегодня.
Sie waren tapfer, dass sie heute Abend hergekommen sind.

Это было храбро и благородно.
Das war sehr tapfer und nobel.

сражайся храбро!
kämpfe tapfer heute.

Твой отец поступил очень храбро.
Dein Vater hat etwas sehr Mutiges getan.