Примеры использования Чей-то на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
что я попала в чей-то сон.
ich bin im Traum von einem anderen.Он выглядел как чей-то чужой муж.
Он напал на чей-то след?
Нет, нет, нет, это был чей-то чужой торт.
Nein, nein, nein, es war der Kuchen von jemand anderem.Должно быть, он перехватывал чей-то интернет- трафик.
Просто захотел появиться хоть в чей-то истории?
Он просто так может взять чей-то телефон?
Я впервые в чей-то голове.
Ich bin das erste Mal in jemand anderes Kopf.Все, что я вижу, это чей-то затылок.
Alles was ich sehe, ist der Hinterkopf von irgendjemand.Он был членом чей-то семьи.
Er war jemandes Familienmitglied.Питер, это чей-то питомец.
Peter, das Haustier gehört jemandem.Эггзи, Валентайн использует чей-то спутник.
Вы сосали чей-то пенис?
Du hast jemanden den Penis gelutscht?Отличный способ разрушить чей-то день.
Ein grosartiger Weg um jemanden den Tag zu versauen.Ник, дорогой, я чувствую себя будто сегодня чей-то день рождения.
Oh, Nick, mein Lieber! Ich fühle… Als ob heute jemand Geburtstag hätte.Ну да, но это тоже был чей-то ребенок, и я хочу, чтобы наш малыш знал это.
Erinnerst du dich?- Ja, aber er war auch das Baby von jemandem und ich will, dass unser Baby das weiß.Вы видите, что такое власть- это держать чей-то страх в вашей руке
Man sieht, was Macht ist… Die Angst einer anderen Person in Händen zu haltenВозможно, не тот, о котором мы знаем, но это чей-то пропавший ребенок.
Vielleicht nicht das berühmte, aber das hier ist das vermisste Kind von jemandem.Чтобы изменить чей-то список, просто перейдите в свой профиль
Um die Liste einer anderen Person zu ändern, gehen Sie einfach zu Ihrem Profilкем ты когда-либо будешь, это чей-то дочерью, сестрой или женой.
Schwester oder Frau von jemandem gewesen sein.
