ЭТО ПРЕСТУПЛЕНИЕ - перевод на Немецком

• dieses Verbrechen
• Straftat
• strafbar

Примеры использования Это преступление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это преступление произошло в тюрьме.
Diese Straftat wurde im Gefängnis verübt.

Это преступление на почве страсти, как сказала Ватсон.
Es ist ein Verbrechen aus Leidenschaft, wie Watson sagte.

Это преступление всего мира, а не наше.
Das ist das Verbrechen der Welt, nicht unseres.

Это преступление.
Es ist eine Straftat.

Это преступление.
Es ist ein Verbrechen.

Это преступление- носить черный костюм?
Ist es ein Verbrechen einen schwarzen Anzug zu tragen?

А это преступление?
Und das ist ein Verbrechen?

Тогда это преступление на почве страсти.
Also ist es ein Verbrechen aus Leidenschaft.

Это преступление, что мы почти не проводим время вместе.
Es ist ein Verbrechen, dass wir nicht verbringen Zeit miteinander.

Если отчаяние это преступление, то я буду сидеть всю жизнь, Шейла.
Falls Verzweiflung ein Verbrechen ist, dann bin ich ein Lebenslänglicher, Sheila.

Я знал, что это преступление, но все равно это сделал.
Ich weiß, es war ein Verbrechen, und ich tat's trotzdem.

Мадам, это преступление не удалось. Поэтому цели его мы не знаем.
Das Verbrechen ist nicht ausgeführt worden, also kennen wir das Ziel nicht.

Я подрался со своим трусливым братом, это преступление?
Weil ich Streit mit meinem feigen Bruder hatte? Ist das ein Verbrechen?

Война, это преступление.
Krieg… ist eine Schandtat.

Это… это преступление.
Das ist ein Verbrechen.

Кстати, это преступление.
Und das ist eine Straftat.

Алекс, это преступление.
Alex, das ist kriminell.

Что ты делаешь, это преступление против человечества.
Was du machst, ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Это воровство из магазина и это преступление.
Das ist Ladendiebstahl und ein Verbrechen.

ПРИНЦ И за это преступление.
FÜRST: Und wegen dieser Straftat.