Я НРАВЛЮСЬ - перевод на Немецком

• mag mich
• ich gefalle
• liebt mich
• stehen auf mich
• mögen mich
• mich mögen
• magst mich

Примеры использования Я нравлюсь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

которые меня понимают, которым я нравлюсь.
die mich verstehen, die mich mögen.

Я нравлюсь ему.
Er mag mich.

Я нравлюсь тебе?
Du magst mich? Jess?

Во всяком случае, я нравлюсь людям.
Wenigstens mögen mich die Leute.

Я нравлюсь ей.
Sie mag mich.

Я нравлюсь тебе? Одинокий чудак?
Da magst mich- den Spinner?

Я хорошо разбиваюсь в технике и оборудовании. Я нравлюсь людям… основном.
Ich kenne mich gut mit technischer Ausrüstung aus, alle mögen mich… meistens.

Я нравлюсь Оливии такой какой есть.
Olivia mag mich so, wie ich bin.

Я нравлюсь Бену. Только он еще об этом не в курсе.
Ben mag mich, er weiß es bloß noch nicht.

Ты ведь не думаешь, что я нравлюсь ему в этом смысле?
Mag mich? Glaubst du, er mag mich.

Я нравлюсь ей. Платонически.
Sie mag mich, platonisch.

И вашей невестке я нравлюсь.
Ihre Schwägerin mag mich sehr.

И мне нравится Вики, а я нравлюсь ей!
Und ich mag Vicky und sie mag mich!

Не думаю, что я нравлюсь Золушке?
Ich glaube, Aschenputtel mag mich nicht.- Aschenputtel?

Ты думаешь я нравлюсь твоим родителям?
Glaubst du, deine Eltern mochten mich?

Такой я нравлюсь тебе больше.
So gefalle ich dir doch besser.

Я нравлюсь себе таким, какой я есть.
Ich mag den Mann, der ich bin.

Я нравлюсь себе.
Ich mag mich..

Я нравлюсь детям.
Kinder lieben mich.

Я нравлюсь себе таким.
Ich mag, wer ich bin.