АДМИНИСТРАТИВНЫМ - перевод на Чешском

• administrativním
• správním
• hlavním
• administrativní
• správní

Примеры использования Административным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Является самым густонаселенным муниципалитетом и административным центром Самухского района.
Je také nejdůležitějším přístavem a správním centrem okresu Mormugoa.

Разделение будет чисто административным.
Jde jen o administrativní opatření.

Административным центром является город Моши.
Administrativním centrem bylo město Mozyr.

поселок стал его административным центром.
Kurgan se stal jejím administrativním centrem.

В 106 году Ак- Инк переименовали в Аквинкум и сделали административным центром.
Celinograd tehdy změnil jméno na Akmolu a nadále byl administrativním střediskem oblasti.

В конце XVII века Печерский городок становится военно- административным центром Киева.
Koncem 17. století byli ale vypuzeni a město se stalo administrativním centrem regionu Lika.

Административным центром подразделения является деревня Таиохаэ, расположенная на острове Нуку- Хива.
Hlavní město souostroví je osada Tai o Hae nacházející se na ostrově Nuku Hiva.

Город сильно вырос после Второй мировой войны, став административным и торговым центром.
Po druhé světové válce nastal rozvoj města jako ekonomického a administrativního centra oblasti.

Административным центром стал город Солнечногорск.
Jeho administrativním centrem je město Solnečnogorsk.

С этого времени Кремль стал административным центром Нижегородской губернии и центром Нижнего Новгорода.
Tehdy se stal Nižněnovgorodský kreml jejím administrativním centrem i administrativním centrem celého města.

Был административным и торговым центром.
Byla přístavem a obchodním centrem.

Является административным центром коммуны Пятра,
Administrativně je součástí Pirotského okruhu,

Вначале архив служил только административным целям.
Kaple sloužila zpočátku pouze soukromým účelům.

С 1861 года село стало административным центром Всехсвятской волости.
Od roku 1663 se město stalo vojensko-administrativním centrem Starodubského regimentu.

Она также служит административным центром Московской области,
Zároveň je administrativním centrem Moskevské oblasti,

связывая Чикозеро с административным центром сельского поселения.
která spojuje Świerzawu z administrativním centrem okresu.

нарушениям- административным.
podle jejich názoru, správním porušením.

Новый Орлеан стал административным центром французской Луизианы в 1723 году,
Nový Orléans se stal hlavním městem Francouzské Louisiany v roce 1723,

являясь также ее административным центром.
jejímž je administrativním centrem.

Якутск, являясь военно- административным и торговым центром всего Ленского края, с 1708 года был подчинен Сибирской губернии, с 1822 года- Восточно-Сибирскому генерал-губернаторству.
Od roku 1708 byl Jakutsk jako vojenské, administrativní a obchodní centrum oblasti podél řeky Leny podřízen sibiřské gubernii.