АНГЕЛОМ - перевод на Чешском

• anděl
• angelem
• andílek
• anděla
• andílka

Примеры использования Ангелом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Плотоядная черепаха все-таки охотилась за морским ангелом.
Kareta pravá pozoruje Mořského anděla.

Сможешь провести время с Ангелом.
Mohla by si pobýt chvíli s Angelem.

Да, Стэн был настоящим ангелом.
Jo, Stan je hotový andílek.

никакой я не Бог. Я даже не был ангелом.
a že nejsem ani anděl.

Скорее с ангелом.
To spíš o anděla.

Я видела ее с Ангелом.
Viděla jsem ji s Angelem.- S Angelem?

Я не был ангелом.
Nebyl jsem žádnej andílek.

белкой, Я начала чувствовать себя ангелом смерти.
veverkou jsem se začala cítit jako anděl smrti.

У меня было небольшое разногласие с Ангелом.
Měl jsem nepatrnou výměnu názorů s Angelem.

Будь ангелом.
Buď andílek.

Тоша была ангелом.
Tosha byla andílek.

Я борюсь с Ангелом своим способом.
Bojuju s Angelem po svém.

Корделия, я не хочу переспать с Ангелом.
Cordelie. Já jsem… nechci spát s Angelem.

Вся эта ситуация с Ангелом такая странная.
Celá ta věc s Angelem je tak divná.

Какие-либо приказания, что мы должны сделать с этим Ангелом, сэр?
Nějaké instrukce, jak máme jednat s Angelem, pane?

Верю, что человек становится небесным ангелом.
Myslím, že se z nás v nebi stanou andělé.

Твоя судьба- быть с Ангелом. Я теперь это знаю.
Tvůj osud je po Angelově boku, teď už to vím.

Это для подтверждения факта вашего спасения Ангелом, президентом компании Вольфрам и Харт.
Toto je potvrzení, že vás zachránil Angel… ředitel a prezident Wolfram Hart.

Он был ангелом на ее плече, пытаясь контролировать меня.
Hrál si na anděla na jejím rameni, který se mě snažil ovládnout.

Становится… темным ангелом… твоим защитником, твоим спасителем.
Stanou se… temným andělem… tvých ochráncem, tvým spasitelem.