Примеры использования Ангелу на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы слышали, что ты оказываешь услуги Ангелу.
Собираешься скормить меня Ангелу?
Chceš mě dát Angelovi?Если не доверять ангелу, то кому?
Když nemůžeme věřit andělovi, pak komu?Сам подумай, что ангелу делать с таким деревенщиной, как ты?
Co bude dělat anděI s pasákem krav, jako jsi ty?Моему ангелу, Моей всецело, моей второй половине".
Mému andělu, mému všechno mému druhému já.".Моему ангелу… Моей всецело… Моей второй половине.
И сказал Захария Ангелу: по чему я узнаю это?
I řekl Zachariáš k andělu: Po čemž to poznám?И сказал Захария ангелу: разве я способен на это?
I řekl Zachariáš k andělu: Po čemž to poznám?И сказал Господь Ангелу: возврати меч твой в ножны его.
I řekl Hospodin andělu, aby obrátil meč svůj do pošvy jeho.Если Валентин причинит вред Ангелу, то все, что мы любим, разрушится.
Pokud Valentýn ubližuje andělovi, tak vše, co milujeme, bude zničeno.Что Ангелу нечего ждать? Что существуя в этом мире вечно?
По меньшей мере, Ангелу удалось раскрыть предательство Фейт.
Když nic jiného, Angelova šaráda naplno odhalila Faithinu zradu.Зачем бы понадобилось Ангелу или Ангелусу, к примеру,
Proč by Angel nebo tedy Angelus,Даже ангелу нужен ключ.
Dokonce i anděl potřebuje klíč.Это предназначается любому ангелу, который слышит меня.
Tohle je pro všechny anděly, kteří poslouchají.Нет, это отлично. Если Ангелу нужно высушить истребительницу, я ему обеспечу.
Ne je to perfektní, Angel to potřebuje, tak mu jednu přinesu.Я думаю, что и Ангелу и Дарле нужно время, чтобы побыть вдвоем.
Myslím, že Angel i Darla potřebují být chvíli sami.Я не перережу горло еще одному ангелу. И не украду благодать.
Nepodříznu nějakému andělu hrdlo, abych mu mohl ukrást Milost.Благодаря вам, моему ангелу- хранителю.
Díky vám, mému andělu strážnému.Но вы же не можете отказать ангелу?!
Pochopte, andělovi nemůžete říct ne, zvlášť ne vy,!
