АТАКУЮТ - перевод на Чешском

• útočí
• napadnou
• útok
• útočící

Примеры использования Атакуют на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Атакуют?
Útočí na nás?

Человечество атакуют на многих уровнях, о которых вы еще не знаете.
Lidstvo je napadáno na mnoha úrovních, o kterých ještě nevíte.

Что, если клингоны атакуют, я побегу и спрячусь,
Jestli Klingoni zaútočí, tak uteču

Верно, они никогда не атакуют дважды одно и тоже место.
To je pravda, ale nikdy neútočí dvakrát na stejné místo.

Земляне атакуют на рассвете.
Zemšťané zaútočí za rozbřesku.

Когда атакуют, надо твердо стоять.
Když zaútočí, tak se zapři nohama.

Если тебя атакуют в хорошо освещенном зале.
Když si napadnutá v dobře osvětlené tělocvičně.

Атакуют.- Я вижу их.
Vidím ty krvinky.

Их сети атакуют каждую неделю.
Každý týden je útočeno na jejich sítě.

Да пребудет с нами сила. Они снова атакуют.
Nechť je síla s námi, jestli zase zaútočí.

Конвой, едущий на высокой скорости… Вас перехватят и атакуют прежде, чем вы доберетесь.
Rychle jedoucí konvoj by hned zachytil a zaútočil před dojezdem.

клетки ВИЧ атакуют белые кровеносные тельца, так?
že HIV napadá bílé krvinky, správně?

они теряют деньги, и атакуют, если они их делают.
když prodělávají, a napadají je, když vydělávají.

Чак опять отказывается от этих анализов, потому что они" атакуют его электричеством".
Chuck testy opět odmítá, bombarduje ho elektřina.

Это кадры из Нью-Йорка, который также атакуют гигантские морские свинки.
Toto je záběr na New York, kde obří morčata taktéž zaútočila.

Лорд Мегатрон, корабль атакуют.
Lorde Megatrone, loď je pod útokem!

что террористы атакуют снаружи.
že teroristi zaútočili zvenku.

Игрока не атакуют.
Nezničí tank hráče.

Искатели следуют туда, но бандиты атакуют их.
Ujížděli, ale zločinci je pronásledovali.

Футбольная тема от Rio de Sol: красно- черные атакуют.
Černá a červená v útoku. Fotbal na plážovém ručníku od Rio de Sol.