Примеры использования Pronásledovali на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pronásledovali jej kvůli podpoře Pussy Riot.
Ассанджа, а также в поддержку Pussy Riot.Proč vás pronásledovali?
Mě pronásledovali po celém světě.
Pronásledovali mě.
Они меня преследовали.Policie, pronásledovali tě.
Полицейские, Они гонялись за тобой.Naši lidi je pronásledovali až do toho opuštěného úkrytu.
Наши люди проследили за ними до заброшенного бункера.Chce, abysme ho pronásledovali.
Он хочет, чтобы мы его преследовали.Kluk začal utíkat a my ho pronásledovali.
Парень побежал. Мы за ним.Taky bys šílel, kdyby tě pronásledovali.
Ты бы тоже испугался, если бы они гнались за тобой.Nechci, aby mě vaši spolužáci pronásledovali.
Я не хочу, чтобы ваши одноклассники бегали за мной.Nejste ten válečný hrdina, kterého všichni pronásledovali?
Ujížděli, ale zločinci je pronásledovali.
Chcete, aby nás pronásledovali poldové?
Bohužel se policie dozvěděla o naší loupeži a pronásledovali nás.
К несчастью, ваши полицейские засекли наше ограбление и погнались за нами.Pronásledovali by tě až na konec světa.
Pronásledovali ho ještě 16 bloků.
Они преследовали его шестнадцать кварталов.Pronásledovali ho od závodiště a tak se mi snažil zavolat.
Они преследовали его от ипподрома, тогда ему и пришла мысль позвонить мне.Pronásledovali ho všude.
Lidé zneuctili jiné lidi, pronásledovali je, mnoho jejich poslali na smrt,
Люди унижали других людей, преследовали их, отправили многих из них на смерть,Ti vojáci, co nás pronásledovali. Viděla jsem je nastoupit do lodi, měli sebou něco, čemu říkali Jádro.
Те мерзкие солдаты, что преследовали нас, я видела, как они взяли на корабле нечто, что называли Зерном.
